Sakakibara 회장 (일본-중국 경제 협회 방문 협회의 중앙 고문) Wang Yang (오른쪽) 부통령과 만날 ​​것입니다.
Nikchuan Economy Association (동일한 그룹의 왼쪽) (9 월 24 일, 베이징) 사진 Nikchuan Economy Association

일본-차이나 경제 협회의 중국 방문 (미국 금융의 미국 금융 최고 책임자 사카 키바라 딩수 (Sakakibara Dingsun) 최고 고문)는 9 월 22 일부터 25 일까지 베이징을 방문했으며, 왕 양 (Wang Yang) 부통령 및 기타 중국 정부 및 사업 관리들과 일본-치나 관계를 개선하기위한 조치에 대한 의견을 교환했다.

다음은 Sakakibara Keidanren 회장이 일반 기자 회견에서 말한 것입니다.

◇◇◇

Keidanren의 회장이 된 이후 일본-치나 관계를 개선하는 것은 그의 가장 중요한 문제 중 하나로 자리 잡고 있습니다. 그는 또한 최근 양국 간 경제 교류를 장려하고 일본-중국 관계를 더욱 발전시키는 것을 목표로하는 임무 감각으로 최근 중국 방문에 참여했다. Wang Yang 부통령 및 기타 중요한 중국 인물과의 회의에서 현재 일본-중국 경제 관계, 문제 및 강화 관계 홍보의 현재 상태에 대한 솔직하고 실질적인 의견 교환이있었습니다. 특히, 우리는 "세계에서 두 번째이자 세 번째로 큰 경제력으로서 일본과 중국은 아시아와 세계의 경제 발전에 대한 중요한 책임과 일본과 중국의 관계를 개선하는 것이 양국의 기본 이익과 동시에 아시아와 세계의 이익을 이끌고 있다는 인식을 중국과 공유 할 수있었습니다."

다음 두 지점은 특히 중국쪽으로 전달하기를 원했습니다. 첫째, "일본의 비즈니스 커뮤니티는 경제 교류의 확장과 개발을 통해 일본과 중국 간의 상호 신뢰와 중국 간의 상호 신뢰와 상호 존중을 기부하고 일본과 중국 간의 정치적, 외교 관계를 개선하기위한 환경을 조성하는 데 기여할 것입니다. 나는이 견해를 왕 양 부총리와 공유 할 수 있었다.

2정책 (권장/보고서)

중국 방문의 결과에 따라 비즈니스 커뮤니티는 일본-중국 경제 협력을 강화하고 관계를 확대하기 위해 노력하여 일본-차이나 관계를 개선하기위한 분위기를 조성하는 데 기여할 것입니다.

[국제 협력 본부, 사회 관계 본부]