Keidanren의 사회 보장위원회 계획 소위원회 (Asano Tomoyasu 회장)는 도쿄 오테 마치에있는 Keidanren Hall에서 4 일에 회의를 가졌으며, 내각 장관 인 Yoshida의 "사회 보장 시스템 개혁의 경향"이라는 주제에 대한 설명을 들었습니다. 개요는 다음과 같습니다.

(1) 현재 사회 보장 시스템 개혁의 위치

사회 보장 개혁에 관한 고려는 정부 내에서 축적되었다. 통합 된 사회 보장 및 세금 개혁으로 수행 된 현재의 연구는 세 가지 특성을 가지고 있습니다.

첫째, 소비 세율의 증가를 통해 안정적인 자금을 확보하는 것 외에도, 논의는 사회 보장 기능을 강화하고 혜택의 효율성을 높이고 개선하기위한 일체형 측정으로 이루어졌습니다.

둘째, 다이어트 심의에 남아있는 문제와 관련하여 지난 여름에, 국립 사회 보장 시스템 개혁 회의 (이하 국가 회의로 언급 된)는 2012 년 8 월에 사회 보장 시스템 개혁의 촉진 행위에 근거하여 LDP, Komeito 및 민주당 당사자에 의해 합의되었으며, 결론은 1 년 이내에 도달 할 것입니다. 그 결과, 국회는 2012 년 11 월부터 총 20 개의 검토를 실시했으며 2013 년 8 월 6 일에 보고서를 작성했습니다.

셋째, 정부는 필요한 "법적 조치"를 취하기 위해 노력하고 있습니다. 정부는 국회가 수집 한 보고서의 내용을 고려하여 내각 회의에서 "프로그램 법안"을 개략하기로 결정했으며, 이는 미래의 사회 보장 시스템 개혁 일정이기도합니다. 개요를 기반으로 한 법안은 다음 특별한 다이어트 세션에서 심의됩니다. 이 방향과 일정에 따라 개인 및 특정 시스템은 관련 협의회 및 기타에서 논의 될 것이며 내년 정기식이 세션에서 순차적으로 제출 될 것으로 예상됩니다.

(2) 개혁을위한 훌륭한 방향

전국 의회는 사회 보장 시스템의 지속 가능성을 보장하는 것이 개혁의 목표라고 밝혔다. 다시 말해서, 시스템이 재정적으로 지향되어 있는지, 대중이 부담에 동의 할 수 있는지 여부. 동시에, 필요한 요구에 적절하고 효율적으로 응답 할 수 있는지 여부는 두 가지 주요 요점이 있습니다. "모든 연령대의 사회 보장 전환"및 ""연령 기반 "에 기초한 부담 원칙"과 같은 키워드가 "급여 기반 능력"으로 포함되었습니다. 구체적으로, 현재 구조는 혜택은 주로 노인을위한 것이며 부담은 주로 노동 세대를위한 것이므로, 노동 세대를 포함한 모든 세대는 혜택을받을 수 있습니다. 다른 한편으로, 아이디어는 노인들이 고소득 인 한 노인을 찾기 위해 "미래 세대에 대한 부담을 연기"하는 현재 상황을 바꾸는 것입니다.

개혁의 길은 단기간으로 나뉘어져 있습니다 (이것은 통합 개혁으로 인해 소비 세금 수입이 점차적으로 발생하는 기간 내에 집중적으로 시행 될 것입니다) 및 중간에서 장기 (베이비 붐 세대가 75 세 이상인 2025 년의 단계에서 시행 될 것입니다).

(3) 각 분야의 개혁 방향

감소하는 생년월일과 싸우는 분야에서 우리는 "새로운 아동 및 보육 지원 시스템", 임신, 출산 및 육아, 직장 생활 균형 측정에 대한 지속적인 지원을 꾸준히 구현할 것입니다.

의료 및 간호 부문에서 하나의 주요 기둥은 데이터를 통해 "시각화"를 통해 서비스 제공 시스템을 개혁하는 것이 었습니다. 우리는 의료 및 간호 분야에서 지역 데이터를 활용하여 서비스 효율성을 향상시키기 위해 노력할 것입니다. 또한 의료 보험 시스템은 국민 건강 보험의 금융 및 운영 재단을 안정화하고 일본 건강 보험의 문제를 충족 시키며, 상대적으로 많은 수의 고소득 소득자가있는 건강 보험 협회를 요청하여 장기 노인 지원 기금에 총 보수율을 완전히 도입함으로써 부담을 높이는 방향을 나타 냈습니다.

연금 부문에서, 우리는 지속 가능하고 안전망 기능을 갖는 시스템을 만들기 위해 미래의 비전을 구상하더라도 해결해야 할 문제를 개혁하기로 결정했습니다.

나는 민간 기업들이 이러한 주요 토론 흐름을 이해하기를 원합니다. 특히, 개별 회사와 사업가로서 시민으로서, 나는 주민으로서 각 지역의 의료 및 간호 서비스가 서비스를 제공하는 상황과 개선을 시도하는 상황에 적극적으로 참여하기를 바랍니다.

[경제 정책 본부]