11 월 27 일, Keidanren은 도쿄 오티 마치에있는 Keidanren Hall에서 산업 문제위원회 산업 정책 소위원회 (Ito Chiaki 소위원회 회장)를 개최했으며, Commerce와 Commerce 장관과 일본의 한국 장관으로부터 한국의 산업 정책에 대한 설명을 받았다. 설명의 요약은 다음과 같습니다.

1. 국내 및 국제적으로 경제 환경의 변화

글로벌 경제 환경의 변화에는 유럽 부채 위기, G20 시대의 조수를 통한 세계 경제의 움직임 및 FTA 네트워크의 확장, 다양한 기술 및 산업의 전 세계 경쟁의 변화와 같은 산업 메가 트렌드의 확산과 같은 세계 경제에 대한 위험 증가가 포함됩니다. 또한 한국 내의 변화에 ​​관해서는, 경쟁이 극도의 경쟁이 사회적, 경제적 양극화를 장려했다는 반영을 고려하여 이해 당사자와 일자리 창출에 대한 이익의 동등한 분포에 더 중점을 두는 경향이있다. 이 가운데 한국 정부는 2020 년에 GDP를 두 배로 늘리는 목표를 세웠으며, 4 점에 중점을 둔 정책에 중점을두고있다 : (1) (1) 대기업과 소기업이 함께 성장할 수있는 건강한 산업 시스템을 육성하고, (2) FTA를 통한 세계 시장과 국내 투자 기회 확대, (3) 전체 스케일 통합을 통해 새로운 성장 엔진을 창출하고 공급을 확대하고 공급을 확대합니다.

2. 대기업과 소규모 기업이 함께 성장하는 건강한 산업 시스템 재배

대기업과 소기업 사이의 양극화를 떠나는 것은 경제의 잠재적 성장 잠재력을 약화시킬 것입니다. 따라서 민간 기업에 중점을 둔 "첨부 된 성장위원회"가 설립되었으며 양 당사자가 함께 성장할 수있는 환경을 조성하기 위해 노력하고 있습니다. 또한, 중형 기업은 새로운 성장 엔진으로 자리 매김하고 있으며 유럽 경제가 느려졌음에도 불구하고 고성능을 달성하는 독일의 사례를 언급하면서 중간 규모의 회사의 수를 늘리기 위해 고품질 고용 기회를 창출 할 것입니다. 구체적인 조치로는 세금 시스템에 대한 부담 및 성장을 방해하는 기타 요인, 중형 회사에 대한 인식 향상, 우수한 인적 자원을 유치하는 것이 포함됩니다.

3. FTA를 통한 글로벌 시장 및 국내 투자 기회 확장

FTA가 발효 된 이후 한국의 무역량은 크게 확대되었습니다. 동시에, 이로 인해 한국의 투자 호소가 증가하여 무역 허브로서 국제적 지위를 확립했습니다. 직책을 강화하기 위해 회사는 미국과 EU의 최첨단 회사가 아시아에서 목적지로 선정되도록 전략적 IRS를 계속 구현하고 있습니다. 또한 해외 중국 수도 및 일본 부품 및 재료 회사를 적극적으로 유치하고 있습니다. 반면에, 일본으로 돌아 오는 해외 시장에 입국 한 한국 기업을 지원하기 위해 세금 감면 및 위치 지원도 제공하고 있습니다.

4. 본격적인 퓨전을 통해 새로운 성장 엔진 만들기

글로벌 경쟁력을 바탕으로 회사는 주요 산업 및 재료 및 부품 산업과 결합하고 높은 부가가치를 제공하는 것을 목표로합니다. 동시에, 우리는 바이오-나노, 로봇, 스마트 그리드 및 재생 에너지와 같은 분야를 산업화를 촉진 할 분야로, 새로운 성장을위한 엔진이 될 분야로, 반도체에 대한 연구 및 개발 지원을 강화할 것입니다. 또한, 우리는 미래의 수익원이 인본주의 적 상상력과 감성과 기술의 융합에서 태어날 것이라고 믿으며, "기술 인문학 융합 창조 연구소"를 개설하고 연구 개발에 관련된 인적 자원에 대한 투자를 확대하기 위해 노력하고 있습니다.

5. 안정적인 에너지 및 자원 확보 및 공급 기반 확대

지속 가능한 성장을 지원하는 데 에너지와 자원의 안정성을 보장하는 것이 필수적이므로 해외에 에너지와 자원을 확보하기 위해 노력하고 있습니다. 결과적으로 석유 및 가스의 독립적 인 개발 속도는 2007 년 4.2%에서 2011 년 13.7%로 증가했습니다. 대중이 안전하다고 느끼고 에너지 독립 기반을 강화할 수있는 "원활하고 안정적인"전기를 제공하는 관점에서 우리는 전기 공급 및 수요 시스템을 안정화시키고, 안전을 기반으로 한 원자력을 조정하고, 지속적인 노력을 조정하고, 지속적으로 수요를 조정하고 관리 할 것입니다.

[산업 정책 본부]