Toyota Shoichiro의 죽음에 대한 소식을 듣고 난 후에 나는 깊은 슬픔과 큰 상실감에 둘러싸여 있습니다.

MR. 도요타는 일본 사회가 냉전 종식과 거품 경제의 붕괴를 포함하여 전례없는 변화에 노출되면서 일본 사회가 전례없는 변화에 노출되면서 비즈니스 세계를 이끌었습니다.

생생하고 창의적 경제가되는 목표, "대담하게 구상 및 꾸준히 구현"의 기본 입장과 슬로건 "변화, 창의성 및 신뢰"를 통해 회사는 기업 세금의 감소, 재산 시스템의 개혁을 포함하여 세금 개혁을 포함하여 여러 구조 개혁을 위해 노력하고 있으며, 큰 결과를 얻었습니다.

가혹한 현재 상황과 미래의 전망, 우리가 목표로하는 국가, 그리고 문제 해결의 길을 명확하게 보여주기 위해 Keidanren 비전은 "매력적인 일본 - 창조에 대한 책임"이라는 제목의 Keidanren 비전. 이것은 Keidanren이 세계의 장기적인 국가 비전과 세계관에 의문을 제기 한 최초의 결정이었으며, 일본 사회에 뛰어 들어 어둠 속에서 모래하는 멋진 행동이었습니다. 동시에, 21 세기 정책 연구 연구소는 자신의 비전에 상상 한 이상을 실현하기 위해 Keidanren의 정책 측면을 강화하기 위해 설립되었습니다.

민간 외교에 적극적으로 참여하는 사람들은 많은 사람들의 기억에 새겨 져 있습니다. 4 년 동안 회장으로서 그는 미국과 중국을 포함한 35 개국을 20 번 방문했습니다. 회장에서 사임 한 후에도 그는 2005 "AI Expo"를 유치하고 개최하기 위해 열심히 노력하여 성공을 거두었습니다.

Toyoda는 항상 사이트를 걱정하고 현지 사람들을 돌보는 지도자였습니다. 그는 핸 신 오아지지 지진의 영향을받는 지역에 관여했으며, 재건에 대한 비즈니스 커뮤니티의 노력으로 이끌었고, 불안정 해지는 사람들을 지원했습니다. 그들은 또한 아프리카의 난민 캠프를 방문하여 지역 상황을 직접 파악하고 국제 사회에 어떻게 기여할 수 있는지 탐구 할 수있었습니다.

정책을 강조하고 행동을 취하는 Toyoda의 기본 태도는 Keidanren의 행동 강령 인 "정책 및 행동"으로 전달되었습니다. "매력적인 일본"에 도달하기위한 많은 도전과 어려운 길이있을 것이지만, 우리는 모든 노력을 Keidanren에 넣음으로써 계속해서 도전을 계속할 것입니다.

우리는 당신의 영혼이 평화롭게 쉬기 위해 진심으로기도합니다.

Toyoda Shoichiro, Keidanren 회장, 개최 사무실 : 1994 년 5 월 27 일 ~ 1998 년 5 월 26 일