그의 풍부한 국제 경험을 사용한 코바야시 요 타로 (Kobayashi Yotarou)는 국제 비즈니스위원회 회장, 일본 EFTA 회장, 유럽위원회의 공동 의장, 케이 데 렌 (Keidanren)의 외교 관계위원회 회장으로 일했습니다. 그는 나중에 일본 경제의 존재를 개선하는 데 크게 기여했으며, 이는 본격적인 글로벌 시대에 들어가고 있습니다. 특히, 1990 년대 초, 일본-US 무역 마찰이 점점 강해지면서 그는 일본-US 비즈니스 협회의 양국 간의 경제 관계를 개선하기 위해 열심히 노력했다. 그는 자신의 세계적인 관점, 뛰어난 영어 능력 및 유머 감각으로 국제 협상을 이끌었던 진정한 국제적인 사람이었습니다.

그는 또한 1% 클럽의 관리인이되는 것을 포함하여 기업의 사회적 기부 활동을 촉진하는 것에 대해 열정적이었습니다.

우리는 진심으로 애도를 표명하고 싶습니다.