매우 슬픈 사람이 잃어 버렸습니다. 올해 5 월 회장과 부회장의 마지막 회의에서 그는 "일본 경제와 나 자신을 모두 포기하지 않기를 원한다"고 말했다.

Shinoda는 친절한 성격과 대담한 의사 결정 능력을 결합한 놀라운 사업가였습니다. 세계화 가운데서, 우리는 지상의 인적 자원을 소중히 여기며 해외 확장을 적극적으로 홍보하여 ​​OJI 보유뿐만 아니라 전체 제지 제조 산업을 이끌었습니다.

부회장 및 고용위원회 회장으로서 Keidanren은 지진 후 가혹한 고용 상황을 다루는 등의 중요한 문제를 해결하고 노인 고용 및 근로자 파견 법을위한 고용 안정화 법을 개정했습니다. 또한 글로벌 인적 자원과 고급 과학 및 공학 인력을 개발하고 여성이 쉽게 활동할 수있는 환경을 조성하기 위해 노력해 왔습니다. 우리는 다시 일본에서 안정적인 노동 관리 관계를 유지하고 고용 시스템을 개혁하려는 그의 노력으로 고인의 업적과 업적을 다시 한 번 존중합니다.

우리는 진심으로 애도를 표명하고 싶습니다.