2Keidanren 소개

4 월 19 일, Keidanren은 도쿄 오타 마치에있는 Keidanren Hall에서 개발 협력 촉진위원회 (Kimura Fu 회장)를위한 정책 소위원회를 개최했습니다. "개발 협력 개요"는 4 월 5 일 외무부 국제 협력국 정책 부서 책임자 인 Ueda Hajime에 의해 발표되었습니다.^(참고)의 제안 된 개정에 대한 설명을 듣고 의견을 교환했습니다. 설명의 요약은 다음과 같습니다.

■ 개정에 대한 배경 및 기본 정책

국제 사회는 (1) 기후 변화와 전염병과 같은 세계적 문제의 악화, (2) 자유롭고 개방 된 국제 질서에 대한 도전 및 분열 위험 (3) 이들과 관련이있는 개발 도상국의 인도주의 위기에 대한 도전과 같은 복잡한 위기에 직면하여 역사적 전환점에있다. 또한, 신흥 기부자에 의한 부채의 지속 가능성을 무시하는 대출은 개발 도상국의 성장으로 이어지지 않을 것이며, 국제 사회 전체는 협력 규칙에 따라 투명하고 공정한 규칙에 협력해야합니다.

이러한 맥락에서, 개발 기금의 증가하는 요구를 충족시키기 위해, 민간 기업 및 시민 사회와 같은 다양한 행위자와의 협력, 새로운 자금을 동원하려는 노력이 더욱 중요해졌습니다. 국제 사회는 가치의 차이를 극복하고 위기를 극복하는 데 협력해야합니다. 우리나라는 그것을 이끌 수있는 위치에 있습니다. 따라서 외교에서 가장 중요한 도구 중 하나 인 개발 협력을보다 효과적이고 전략적으로 사용하기 위해 개발 협력을위한 새로운 방향을 보여주기 위해 개요가 개정되었습니다.

개정 된 제안은 개발 협력의 목적이 (1) 개발 도상국과의 동등한 파트너십을 기반으로 국제 사회의 평화, 안정성 및 번영에 기여하고 (2) 일본의 평화와 안보 및 경제 성장을 보장하는 국가의 이익에 기여한다고 명시하고있다. 기본 정책에는 (1) 평화와 번영에 대한 기여, (2) 새로운 시대의 "인간 안보", (3) 개발 도상국과의 대화 및 협력을 통한 사회적 가치의 공동 창출, (4) 포함, 투명성 및 공정성에 기반한 국제 규칙 및 지침의 확산 및 구현을 이끄는 것도 포함됩니다.

■ 주요 정책 및 구체적인 구현

핵심 정책의 첫 번째 요점은 다음과 같습니다. (1) "포용성"은 난민과 여성과 같은 취약한 그룹에 대한 추가 지원을 제공하기위한 "포용성", 기후 변화 문제 등에 대한 응답을 고려하기위한 "지속 가능성"및 외부 빚 균형을 높이고 (3) "복원"을 통해 "복원"등을 통해 설계에 대한 에너지의 편성, 우리는 또한, 우리는 설계, 우리의 편성, 우리는 또한, 우리는 또한, 우리는 또한, 우리는 또한, 우리는 또한, 우리는, 우리는 또한, 우리는 또한, 우리는, 그리고 우리는, 그리고 우리는, 그리고 우리는, 그리고 우리는, 그리고 우리는, 그리고 우리는, 그리고 우리는 또한, 우리는, 그리고 우리는, 그리고 우리는 또한, 또한, 또한, 또한, 또한, 특정, 에너지, 우리는 또한, 우리는 또한, 그리고 우리는, 그리고, 특정, 에너지의, 우리는 또한, 그리고 우리는, 공급망을 강화하고 다각화함으로써 일본의 경제. 둘째, 우리는 개발 도상국에서 평화 롭고 안전하며 안정적인 사회를 실현하기 위해 노력할 것이며, 이는 "고품질 성장"의 전제이며 법의 지배에 따라 자유롭고 공개 국제 질서를 유지하고 강화하기 위해 노력할 것입니다. 특히, 우리는 자유롭고 개방형 인도-태평양 (FOP)의 비전에 따라 거버넌스, 인도주의 지원, 평화 구축 및 해상 보안 능력을 강화할 것입니다. 세 번째 요점은 기후 변화, 환경, 건강, 재난 예방, 교육 및 기타 영역과 같은 지속 가능한 개발 목표 (SDG)를 실현하고 2030 년 이후 SDG가 달성 된 해인 국제 토론에 기여하는 노력을 가속화하는 것입니다.

이러한 주요 정책을 홍보하기 위해, 우리는 민간 기업, 국제기구, 공공 금융 기관, 동지, 시민 사회 및 개인 투자를 유치하는 "민간 자금 동원"공식 개발 지원 (ODA)의 도입을 포함하여 기업과 연대를 장려 할 것입니다. 또한 일본의 강점을 활용하고 정부 및 관련 조직의 의사 결정 속도를 높이는 새로운 제안 기반 협력 강화와 같은 유연한 재정 지원을 가능하게하는 시스템을 검토 할 것입니다.

또한 GNI의 0.7%를 염두에두고 ODA의 양을 만드는 국제 목표와 함께 ODA는 다양한 방식으로 확장되고 구현 시스템과 기초를 강화할 것입니다. 구체적으로, 우리는 (1) 외무부와 관련 부처와 JICA (Japan International Cooperation Agency)와 (2) 업계-아카데미아 정부 협력 강화를 위해 (1) 디지털 혁신 (DX), 녹색 변환 (GX) 및 금융과 같은 새로운 개발 분야의 인적 자원의 통합 및 개발을 강화하기 위해 노력할 것입니다.

[국제 협력 본부]