
Keidanren의 일본 브라질 경제위원회 (Yasunaga Tatsuo 회장)는 11 월 9 일과 10 일에 온라인으로 브라질 국가 산업 연맹 (CNI)과 일본 브라질 경제 공동위원회를 개최했습니다. 브라질 브라질 경제위원회 회장 인 Yasunaga 회장과 CNI를 포함하여 일본과 일본의 약 210 명이 참석했습니다.
야스 나가 회장은 처음에 일본의 산업 협력을 강화하여 새로운 코로나 바이러스의 종말에 따라 사회 경제적 활동을 재개하고 활성화하고 일본 산업 협력을 강화하여 지속 가능성을 확립하기위한 희망을 표명했다. Bartolomeo 회장은 두 나라 간의 새로운 협력 영역으로 탈탄 화하려는 노력을 강조했다. 개요는 다음과 같습니다.
■ 브라질의 구조적 개혁과 경제 성장에 대한 기대
지난 20 년 동안의 구조 개혁은 브라질의 경제 성장에 크게 기여했습니다. 브라질은 세금 시스템, 행정 및 재무 정책의 구조 개혁을 계속 개혁하고 산업 경쟁력을 높이겠다고 정부에 계속해서 요구하기로 결정했다. 일본인은 혁신을 통한 사회 변화와 ESG (환경, 사회 및 거버넌스) 이사와 같은 탈탄 화과 같은 새로운 투자 기회에 대한 희망을 표명했다.
■ 환경을 포함한 다양한 일본 및 산업 협력에 대한 전망
세계에 점점 더 관심을 갖고있는 지구 환경 문제와 관련하여 양국의 참여 회사는 자동차의 바이오 연료 사용을 극대화하고 가스 화력을 안정적인 전기로 활용, 농업 생산 및 식품 생산의 생물 소스 순환, 환경 친화적 농업과 같은 사례를 도입했습니다. 브라질은 수력 발전과 같은 재생 에너지가 전기 원의 85%를 차지하는 환경 진보 된 국가이며, 많은 사람들이 일본의 고급 기술을 활용함으로써 글로벌 탄소 중립에 기여할 수 있다는 의견을 표명했습니다.
디지털 분야에서 2022 년 브라질에서 5G의 본격적인 소개를 목표로 AI 및 IoT 및 국제 데이터 통신을 사용하여 가치 창출을 지원할 해저 케이블 프로젝트에 대한 기대.
■ 일본의 Mercosur EPA의 초기 실현으로
Mercosur Japan은 그러한 일본-바쿠 산업 협력을 확대하고 심화시키는 기관 기반입니다(참고)가능한 한 빨리 EPA (Economic Partnership Agreement)를 실현하기 위해 토론이 열렸습니다. 브라질은 지난 10 년 동안 양국 간의 무역이 절반으로 줄어들 었다는 우려를 표명했다. 또한 EU, 한국 및 기타 사람들이 Mercosur와의 EPA 협상에서 주도권을 잡기 때문에 일본과 일찍 협상을 시작하려는 의도를 표명했습니다. 일본 측은 또한 브라질에서 공급 된 철광석과 같은 자원뿐만 아니라 EPA의 초기 실현을 요구하고 옥수수 및 콩과 같은 사료는 일본의 사회 경제적 활동과 경제 안보의 관점에서 필수적입니다.
마지막으로, 이러한 논의를 컴파일함으로써, 우리는 일본의 고품질, 포괄적 인 Mercosur EPA를 마무리하기 위해 공동 연구 그룹의 설립을 요청하고, 우리는 또한 정치적 리더십이 양국 정부의 일찍 협상을 시작하도록 요구합니다Keidanren : 온라인 바카라의 Mercosur EPA 실현을위한 온라인 바카라 브라질 경제 공동위원회 공동 성명 (2021-11-10)채택되었습니다.
Keidanren은 정부가 일본 Mercosur EPA에 대한 협상을 최대한 빨리 시작하도록 장려 할 것이며, 일본의 산업 협력을 촉진하기 위해 노력할 것입니다.
(참고)3Keidanren 소개= 브라질, 아르헨티나, 우루과이 및 파라과이의 세관 연합
[국제 협력 본부]