Keidanren은 일본-유럽 경제 관계의 중요성을 고려하여 매년 유럽 국가에 임무를 파견합니다. 올해 7 월 6 일부터 11 일까지 유럽 지역위원회 (Sato Yoshio 의장과 오치 히토시 회장)가 이끄는 21 개 회사의 총 35 명이 스페인 (마드리드, 바르셀로나)과 노르웨이 (오슬로)를 방문했습니다.

모든 목적지는 주로 각 국가와 지역의 경제 상황에 대한 정부 및 비즈니스 리더들과 교환 의견을 방문했으며, 일본 -EU EPA를 실현하기위한 양자 경제 관계의 발전 및 Brexit 문제에 대한 영국의 대응과 같은 기타 문제를 목표로했습니다. 각 국가의 방문 및 토론에 대한 개요는 다음과 같습니다.

■ 스페인

Philip VI의 왕과 미션 그룹 (스페인 왕실의 사진 제공)

방문 (마드리드)

Felipe VI의 왕, 펠리페 VI의 왕, 상무부 장관 마리아 루이사 폰셀라 가르시아, 예산 및 지출 비서 Alberto Nadal Verda, 국제 경제 관계 부국장, 외교부 협력부, 스페인 사업 연합 (CEOE)

방문 (바르셀로나)

Foment del Treball Nacional, Catalonian Investment Promotion Agency (ACCIO)

카탈로니아 투자 촉진국과의 회의

스페인은 재정 및 노동 시장 개혁을 포함한 구조 개혁을 시행함으로써 위기를 극복했으며 2015 년 이후 3% 범위에서 GDP 성장률을 유지했습니다. 실업률이 높고 높은 실업률은 점차 감소하고 있으며, 일본과의 강화에 대한 강력한 기대는 내년에 150 주년을 기념 할 것입니다. 정부와 비즈니스 커뮤니티는 일본 -EU EPA의 일반 협정을 환영했으며, EPA를 사용하여 양국 경제 관계를 강화하고 스페인이 강한 라틴 아메리카와 같은 제 3 국 시장에서 협력하고 일본이 강한 아시아에서 협력 할 수있었습니다.

스페인은 유럽 대륙에서 영국과 강한 유대 관계를 맺고 있지만 영국은 EU를 떠나기 위해 영국과 협상 할 때 EU의 일원으로 계속 협상 할 것임이 밝혀졌습니다. 중앙 정부와 카탈로니아 정부는 현재 런던에 위치한 EMA (European Medicines Agency)의 목적지로 바르셀로나의 지방 수도를 유치하기 위해 열심히 노력하고 있으며, 바르셀로나의 지방 수도를 유치하기 위해 이미 활동이 영국의 EU에서의 출발을 향한 시선으로 시작되었습니다.

■ 노르웨이

참여 (Oslo)

외무부 차관 Tone Skogen, 석유 및 에너지 잉빌 부총재 잉빌 스 니드 스 니드 스 니드 (Ingville Smins), 예드 잉드 (Yedde), 석유 및 에너지 부 차관, Direk Eihan 산업 부총재, 노르웨이 산업 Baklien 부총재 (NHO)

노르웨이 산업 연맹 회장과의 회의

노르웨이는 석유 및 가스 생산자이며 EFA (European Free Union)의 회원으로서 EEA (European Economic Area) 협정을 통해 EU와 밀접한 경제 관계를 맺었습니다. 최근 유가 하락으로 인해 다양한 산업이 석유 의존성에서 벗어나기 위해 도전이되었습니다. 가능한 분야에는 해산물의 지속 가능한 양식, 태양 광 및 해외 풍력 발전과 같은 재생 에너지, 최첨단 기술을 사용한 이산화탄소 캡처 및 저장 프로젝트를 포함한 전통적인 산업 기반 분야가 포함됩니다.

일본 -EU EPA의 일반 계약에 따르면, 자유 무역을 촉진하는 관점에서 이것을 환영 할 것이라는 의견이있었습니다. 다른 한편으로, 노르웨이는 EU의 일원이 아니며 일본 시장에서 경쟁력있는 단점이 될 것이라고 우려하고 있으며, 정부와 비즈니스 관리들은 일본 노르웨이 FTA에 대한 대화를 신속하게 시작하기 위해 강한 희망을 표명했습니다. Keidanren은 일본과의 관계 강화에 대한 강력한 관심에 대한 감사를 표명했으며, 일본과 노르웨이 모두 FTA를 통해 Win-Win 결과가 달성 될 전망을 공유 할 수 있는지 여부는 FTA 협상을 시작하는 열쇠라고 응답했습니다.

[국제 경제 본부]