IIJIMA, 일본 브라질 경제위원회 회장

Keidanren의 일본-브라질 경제위원회 (IIJima Akimi 회장)는 4 위와 5 일에 도쿄 오타 마치에있는 Keidanren Hall에서 브라질 국가 산업 연맹 (CNI)과 일본 브라질 경제 공동위원회를 개최했습니다. 브라질에서 온 약 60 명이 CNI의 회장, 일본 브라질 경제위원회 회장, 무역 산업 부사장, 브라질 대사 대사 일본 대사를 포함하여 참석했습니다. 일본에서 온 약 140 명이 참석했고, 라틴 아메리카 외무국 국장 인 Takase Nene이자 일본 대사 브라질 사토 사토루 (Brazil Sato Satoru)의 대사는 손님으로 연설했습니다. 각 세션의 개요는 다음과 같습니다.

■ 무역 및 투자 홍보

일본과 일본의 참가자들은 일본 기반 EPA가 필요하며 가능한 빨리 고려되어야한다는 견해를 표명했습니다. 또한 일본 측은 양자 투자 계약이 투자 보호뿐만 아니라 투자 자유화를 포함하는 포괄적 인 계약이어야한다고 제안했다. 앞으로는 2015 년 9 월 Keidanren과 CNI 사이에 만들어졌습니다.Keidanren : 일본 브라질 메이저 바카라 파트너십를 기반으로 토론을 진행하기로 결정했습니다.

■ 천연 자원 및 에너지

브라질의 풍부한 농산물을 활용하는 생물 에너지 분야의 일본-바쿠-6 월 벤처 및 기술 협력의 구체적인 사례가 도입되었습니다. 많은 전기의 수력 발전에 의존하는 브라질의 경우, 고효율 석탄 화력 발전은 중요한 전원 중 하나이며, 일본의 최첨단 기술을 활용하여 상호 유익한 관계를 구축하기로 동의했습니다.

■ 비즈니스 환경 개선

일본 측은 자동차 산업을 예로 사용하여 환경 친화적 인 차량을 확산시키기 위해 현지 콘텐츠 요청을 완화하고 장비의 관세를 줄일 것을 제안했습니다. 이 회사는 무역 및 투자 촉진과의 양면 우연의 일치로 비즈니스 환경을 개발하기로 동의했으며,이를 홍보함으로써 일본 은행 EPA 및 양자 투자 계약을 실현하는 것을 목표로했습니다.

■ 인프라 개발

양측은 인프라 개발을 통한 물류 비용 절감이 최우선 과제라는 데 동의했습니다. 일본 측은 브라질의 이전 행정부의 정책 일관성을 요청했으며, 브라질의 사회 및 경제 개발 (BNDES)을위한 브라질 은행 (BNDES)의 공공 대출 중단으로 인해 일부 기존 인프라 프로젝트가 중단 된 현재 상황을 고려하여 장기 대출의 조기 재개를 요청했습니다.

■ 혁신 및 기술

우리는 일본 측면, 수소 기술 및 브라질 측, 소프트웨어, 공간 등의 사회 5.0과 같은 각 기술을 최대화 할 수있는 영역을 소개합니다. 협력 가능성이 조사되었습니다.

경제 공동위원회의 결과는 19 일 일본을 방문한 Temer 대통령에게보고되었습니다.

[국제 협력 본부]