인사말 Tokura 부사장
・ 농업 재 활성화위원회 회장

MR. 농업 테라스의 대표 인 Yamashita는 강의를 할 것입니다

7 일, Keidanren은 도끼 오테 마치에있는 Keidanren Hall의 Kyushu Economic Federation (Kyu Keidanren, Aso Yasushi 회장)과 "기업 농업 진입 세미나"를 공동 주최했습니다.

회의는 2013 년부터 매년 기업들이 농업 산업에 입국 할 수있는 기회로 매년 열렸으며, 올해 네 번째로 올해 4 번째로 도쿄와 Kyushu의 약 170 명의 사업가가 참여했습니다.

처음에 Tokura Masakazu 부회장과 농업 활성화위원회 회장은 일본의 농업을 "최첨단 및 성장 산업으로 변화시키기 위해서는 기업이 업계에 진입해야한다고 지적했다"고 지적했다. 기업 진입은 "회사를 지역 농업의 리더로 자리 매김하고 시장에 진출 할 때 그들을 지원한다"고 말했다.

다음으로, 약 50 개 회사의 농업에 진입을 지원 한 컨설턴트 인 Agri Terrace의 CEO 인 Yamashita Hiroyuki는 "회사의 농업 시작 방법"이라는 제목의 강의를 제공하고 특정 사례에 필요한 준비를했습니다. 야마시 타 (Yamashita) 대표는 "농업에 성공적으로 들어가려면 농업 관리, 유통 판매 및 생산 기술의 균형 잡힌 세 가지 측면을 유지하는 것이 필수적이다. 일본 농업의 첫 두 가지는 약하다"고 지적했다. 청소 및 제조와 같은 다양한 산업의 진입 사례와 관련하여, 그는 실패와 성공의 이유를 도입하고 "매트릭스에서 사람, 사물, 돈, 준비, 생산, 처리, 영업 및 관리를 고려하고 각 분야의 전문가와 함께 일하는 것이 중요합니다." 그는 또한 회사에 대한 희망을 표명했다. "일본의 위는 더 작을 것이지만, 아시아를 비즈니스 영역으로 볼 수 있다면 기회가 확장 될 것입니다. 우리는 기업이 농업에 들어가기위한 첫 걸음을 내딛기를 바랍니다."

다음 질문과 답변 세션에서, 그는 농지를 습득하기가 어려웠다 고 지적했을 때, "농지에서 농민들의 자유화와 농민들의 역사적 견해는 모순을 유발하고있다. 우리는 당신에게서 좋은 아이디어를 얻고 싶다"고 말했다. 작은 지역에서도 달성 할 수있는 시설 원예와 프랜차이즈를 개발할 수 있습니다. "

그 후, Kumamoto, Oita 및 Kukei Rengo의 직원은 Kyushu의 각 현에서 농업에 대한 개요와 회사 진입의 예를 소개했습니다. 초기 투자에 대한 재정 지원, 판매 채널 개발 지원 및 원 스톱 상담 센터 설립과 같은 지원 조치를 설명 한 후 참여 회사는 시장에 진정으로 진입하는 것을 고려할 것을 권장했습니다.

마지막으로, Koike Koichiku Keizai Federation의 부회장 및 농업 및 수산위원회 회장은 젊은이들이 농업에 들어가도록 장려하기 위해 농업을 규모의 급증과 6 세기 산업의 발전을 통해 수익성있는 사업을하도록 장려하는 것이 필수적입니다. 우리는 기업들이 시장에 진출하기를 희망합니다. "

[산업 정책 본부]