왼쪽부터 과학 기술 장관 Pandore, Noji, Ramaphosa 회장
Kase/South Africa 회장 부사장 (케이프 타운)

세금 SADC 전무 이사 (센터)/보츠와나 (Gaborone)

Keidanren (Sakakibara Sadasuke 회장)은 매년 남아프리카 경제기구 비즈니스 리더십 남아프리카 (BLSA)와 함께 일본-남아프리카 비즈니스 포럼을 개최해 왔으며, 포럼의 개최와 함께 남아프리카 경제 사명을 14 일부터 18 일까지 남아프리카와 보츠 나에게 보냈습니다.

미션은 남아프리카의 21 명과 보츠와나의 13 명이 Noji Kunio 회장 (사하라 이남 지역위원회의 수장)과 Kase Yutaka 회장 (공동 그룹의 공동 위원)이 방문했습니다.

우리는 14 일부터 17 일까지 방문한 남아프리카 (케이프 타운)에서 BLSA와 8 번째 일본-남한 아프리카 비즈니스 포럼을 개최했으며 흑인 비즈니스 협의회와 회의를 가졌으며 일본과 남아프리카의 경제 상황과 미래의 경제 협력에 대한 의견을 교환했습니다.

나는 또한 라마 포사 (Ramaphosa) 부통령, 고우 단 재무부 장관, 공공 사업부 장관 브라운, 무역 산업 산업 부 장관, 에너지 위생부 장관, 물 위생부 장관, Mokon Yane, 과학 기술부 장관, 농무부 장관, 쿠지니고 총재, 총재. 16 일에 만난 라마 포사 (Ramaphosa) 부통령은 일본 기업들이 남아프리카에 대한 투자를 더욱 촉진 할뿐만 아니라 전기, 인적 자원 개발, 연구 개발 분야의 협력과 같은 인프라를 개발할 것으로 강력한 기대를 표명했다.

17 일과 18 일에, 우리는 올해 일본과의 외교 관계 50 주년을 맞이한 보츠와나 (Gaborone)를 방문했으며 지역 경제 조직 비즈니스 보츠와나와 논의했으며 국제 무역 및 산업의 장관과 Makatu의 장관과 논의했습니다. 우리는 또한이 지역에 본사를 둔 남아프리카 개발 공동체 (SADC)를 방문했으며 남아프리카 국가와 일본 간의 경제 파트너십을 장려하는 SADC 간의 경제 협력 가능성에 대한 사무 총장과의 의견을 교환했습니다.

[국제 협력 본부]