Keidanren (Sakakibara Sadasuke 회장)은 10 월 26 일 Tokyo의 오타 마치에있는 Keidanren Hall에서 한국의 비즈니스 연맹 (Zen Keidanren)의 지도자들과 토론 회의를 가졌다. Sakakibara 회장을 포함하여 Keidanren의 22 명이 참여했으며 Zen Keidanren의 16 명이 참여했습니다.

같은 날 오후에, 일본-코레아 관계의 정상화 50 주년을 기념하는 심포지엄이 개최되었으며, Keidanren, Zen Keidanren, 일본-일본 경제 협회 및 한국-일본 경제 협회, 그리고 비즈니스 공동체의 주로 참석 한 공동 후원했습니다.

■ 혁신과 세계화는 일본-코레아 협력의 열쇠입니다

Zen Keizai Federation의 지도자들과의 회의는 일본-코레아가 직면 한 장기적인 도전과 일본과 한국이 함께 직면 한 방식과 이러한 문제를 해결하기위한 협력의 목표에 대해 논의했습니다.

개막회에서 일본과 한국은 최근의 경제 상황에 대해보고했으며, 그들은 일본과 한국의 지속 가능한 성장을 달성하기 위해 두 정부가 비즈니스 환경을 개선하기 위해 계속 노력하도록 협력하고 격려하기로 결정했습니다.

다음 세션에서, 두 국가의 지속 가능한 경제 성장의 열쇠 인 "혁신"과 "세계화"의 주제에 대한 의견이 교환되었습니다.

혁신과 관련하여, 우리는 정보 및 커뮤니케이션, 건강 및 의료와 같은 미래에 성장이 예상되는 지역에서 일본-코레아 협력의 가능성에 대한 의견을 교환했습니다. 세계화와 관련하여, 그들은 일본-차이나-코레아 FTA와 RCEP (RCEP)의 초기 결론과 긴밀히 협력하기로 합의했습니다.

또한 11 월 초에 일본-차이나-코레아 정상 회담이 예정된 일본 중국의 비즈니스 세계는 양국의 비즈니스 세계가 일본-코레아 간 교류가 다양한 방식으로 진행될 것이며 정치 및 외교관에서 안정적인 재단이 배치 될 수 있도록 최대한 협력 할 것이라고 확인했다.

토론이 끝날 때, 하루의 토론을 바탕으로,라이브 바카라 : 25 번째 라이브 바카라-Zen 라이브 바카라 Summit Meeting Joint 성명 (2015-10-26)컴파일되었습니다.

■ 미래 지향적 접근 방식과의 경제 교류 및 상호 이해 증진

심포지엄에서, 손님, 외무부 부사장 키하라 세이 지 (Kihara Seiji) 및 일본-코레아 의회 연맹 (Nukaga Fukushiro)의 회장은 처음에 축하 연설을했다. 키하라 부총리는 50 년간의 일본-코레아 교환 및 협력을 바탕으로 일본과 한국이 함께 새로운 미래를 개방하고 아시아와 세계의 평화와 발전에 기여하는 것이 중요하며 정부는 모든 기회를 통해 협력을 심화시킬 것이라고 밝혔다. 일본-코레아 의회 의장 인 누카가 (Nukaga)는 일본-차이나-코레아 정상 회담과 일본-코레아 정상 회담과 일본-코레아 정상 회담을 개최하는 것이 일본-중국 정상 회담과 일본-코레아 정상 회담에 중요하며 전통적인 솔직한 토론이 중요하다고 지적했다.

또한, 한국 공화국의 탁월한 홍보 및 전제 대사는 일본에 대한 연설을 한 유크 옹수 (Yukwong-Suo)는 일본과 한국의 상호 협력의 확장을 되돌아 보았고, 사람들과 경제 교류와 경제적 교류를 통해 사람들과 경제 교류를 통한 상호 이해를 강조했다.

패널 토론에서 비즈니스 커뮤니티, 정치 및 외교 분야, 교육을 포함한 일본과 한국의 다양한 분야의 전문가들은 향후 50 년 동안 미래 지향적 인 접근 방식으로 일본과 한국의 추가 개발에 대해 논의했습니다. 또한, 바닥에서 일본-코레아 교류에 참여하려는 다양한 경제 단체의 노력과 일본-코레아 경제 협회가 학생 교환에 참여하여 다양한 경험에 근거한 일본과 한국의 관계 개발에 대한 관점을 도입했습니다.

심포지엄에서도 4 개의 조직이 조직되었습니다Keidanren : 토토 바카라 사이트 정규화 심포지엄 공동 항소 50 주년 (2015-10-26)컴파일되었습니다.

*라이브 바카라 : 25 번째 라이브 바카라-Zen 라이브 바카라 Summit Meeting Joint 성명 (2015-10-26)4월간 KeidanrenKeidanren : 토토 바카라 사이트 정규화 심포지엄 공동 항소 50 주년 (2015-10-26)의 세부 사항 Keidanren 웹 사이트에 게시 됨

[국제 협력 본부]