우크라이나를 둘러싼 상황이 불확실 해짐에 따라 아베 신조 총리는 올해 6 월 G7 Summit (브뤼셀)에서 우크라이나에 대한 그의 지원 조치의 일환으로 공동 프라이버시 경제 사명을 전 세계적으로 발표했다고 발표했다. 정상 회담은 또한 에너지 효율을 향상시키는 데 우크라이나에 대한 기술 지원의 중요성을 확인했습니다. 이를 고려하여 경제, 무역 및 업계 장관 인 Mogi Toshimitsu는이 나라를 방문하겠다는 의도를 발표하고 Keidanren에게 비즈니스 커뮤니티와 동행하도록 요청했습니다.

이 요청에 대한 응답으로, Keidanren (Sakakibara Sadasuke 회장)의 일본 NIS 경제위원회 (Sasaki Norio 회장)는 4 일부터 5 일까지 Kiev에게 임무를 파견하여 경제 외교에서 공공-개인 파트너십의 중요성을 고려했습니다.

미션 파견 직전에 개최 된 그룹화 행사 및 선교의 개요는 다음과 같습니다.

1. 연합 의식 (8 월 1 일, Keidanren Kaikan)

그룹화 행사에서, 우리는 우크라이나의 최근 정치 및 경제 상황에 관한 경제 무역부 무역 정책 국장 및 경제 무역부 무역 정책 국장, 경제 무역부 무역 정책 국장, 경제 무역부 무역 정책 국장의 설명을 들었습니다.

두 남자가 각각 Keidanren의 공공-민간 경제 선교에 대한 감사를 표명 한 후, Nakamura 수석은 우크라이나의 지정 학적 중요성, 러시아와의 관계 및 국가의 동부 지역을 둘러싼 상황에 대한 포괄적 인 설명을 제공했습니다.

스즈키 국장은 우크라이나, 일본-우크라이나 무역 및 투자 관계의 최근 경제 추세에 대한 구체적인 설명과 일본이 에너지 부문을 지원하는 방식에 대한 구체적인 설명을 계속했습니다.

2. 미션 (8 월 4-5 일, Kyiv)

키예프에 도착한 후, 미션 그룹은 일본 대사 인 사카타 히가시 이치 (Sakata Higashiichi)에서 우크라이나 (4 일)에 이르기까지 지역 상황에 대한 브리핑을 받았다. 그 다음날 일본 NIS 경제위원회는 우크라이나 경제 개발 및 무역부 협력과 일본-우크라이나 비즈니스 상담 회의를 개최했습니다.

회의에서 경제 발전 및 무역부 장관 인 Paulo Sheremeta, Energy and Coal Industry 장관 인 Yuri Plodan, 경제, 무역 및 산업 모고 (Mogi), 구체적인 의견은 양국 경제 관계를 확대하기위한 조치에 대한 교환이되었다. 특히, 그들은 우크라이나의 비즈니스 환경의 현재 상태를 확인하고 농업, 에너지 및 환경과 같은 개별 분야에서 양자 협력의 가능성을 탐구했습니다.

■ 우크라이나의 비즈니스 환경 이해

처음에 경제 개발 및 무역 무역부 장관 셰레 메타는 "일본은 아시아의 기적적인 개척자"라는 그의 견해를 표명했으며, 직접 투자를 유치하려는 그의 욕구를 표현하여 미래에 우크라이나의 수출이 증가하여 일본의 경험을 고려했다.

또한 우크라이나는 다양한 분야에 대한 투자 우선 순위를 정하는 방법을 설명했다 : (1) 농업, (2) IT, (3) 자동차, 부품 및 (4) 재생 에너지. 한편, 경제, 무역 및 산업 모기 장관은 현재 중단 된 일본-우크라이나 투자 계약에 대한 협상을 재개하고 연말까지 큰 진전이 이루어질 수 있도록 가속화 된 협상을 촉구했다. 또한 공공 및 민간 부문 모두 세계 무역기구 (WTO) 규칙에 따라 투명성을 보장하고, 부패 문제 해결, 규제 완화 및 세금 시스템을 단순화하는 것이 비즈니스 환경을 개선하는 데 시급한 문제임을 확인했습니다.

■ 식량 안보와 관련된 양자 및 지역 협력에 대한 논의

Andrie Dikun 부국장은 우크라이나가 광대하고 비옥 한 농지로 축복을받는 반면 (1) 에너지를 절약하기 위해 기계와 장비를 업데이트하고, (2) 높은 가공 수준으로 식품을 제조하고 (3) 항구 및 인프라를 개선한다고 설명했다.

그는 또한 양국의 농업 부문의 협력은 보완적이고 일본의 식량 안보에 기여할 수 있으며 일본 측과 활발한 의견을 교환 할 수 있다고 말했다.

■ 고도로 효율적인 석탄 화력을 통해 에너지 및 환경 분야에서 협력하도록 지향

에너지 및 석탄 산업부 장관 Prodan은 우크라이나 동부의 갈등에 대응하여 러시아의 에너지 수입이 중단 된 현재 상황과 에너지 관련 인프라가 파괴되고 있다는 현실을 설명했다. 그는 또한 석탄 화력 발전소의 70%가 노화되고 있으며 장비 리노베이션과 최첨단 기술의 도입은 매우 중요하며 일본의 매우 효율적인 기술을 도입하는 데 열의를 표명했다고 주장했다. 양 당사자는 에너지 믹스의 40%를 차지하는 석탄 화력 발전의 리노베이션으로 인해 많은 에너지 절약이 있음을 확인했습니다.

■ 미션 결과 및 미래 도전

또한, 사사키 회장은 또한 일본 비즈니스 세계의 대표로 참석했으며, 경제 무역 및 산업 모기 장관 인 Arseny Jaceniuk 총리의 호의적 인 요구에 참석했다. 우크라이나 총리와 고위 우크라이나 공무원은 어려운 상황에 처한 우크라이나에 대한 특정 지원 조치의 일환으로 일본 비즈니스 커뮤니티의 입장과 존재를 높이 평가했습니다.

새로운 우크라이나 정부와의 현재 관계에 비추어, Keidanren은 계속해서 구체적인 의견 교환을 심화시킬 것이며, 양국 경제 관계를 더욱 강화하기위한 관점에서 다음 (6) 일본-우레 인 경제 회의를 위해 우크라이나 정부와 조화를 이룰 것입니다.

[국제 경제 본부]