Keidanren (Yonekura Hiromasa 회장)은 24 일 일본-인디아 외교 관계 설립의 60 주년을 기념하기 위해 도쿄 오타 마치의 Keidanren Hall에서 일본 산업 연맹 (CII)과 일본-인디아 비즈니스 정상 회담을 개최했습니다. 일본과 인도에서 온 약 230 명이 당일에 참여했습니다.

개회식은 경제 산업부 장관, 경제 무역 및 산업부 장관, 카말 나트 (Kamal Nath) 및 일본 아로크 프라 사드 (Arok Prasad)의 경제 산업부 장관, 경제 산업부 장관, 경제 산업부 장관이 개회식에 참석했다. 또한 오후 세션이 시작될 때 노다 요시히코 총리는 일본-인디아 관계를 더욱 강화하기위한 희망을 표명했습니다.

Keidanren과 CII 지도자들의 사업 정상 회담 전에 개최 된 아침 식사 회의에서 Yonekura 회장은 "델리-umbai 산업 대동맥 개념 (DMIC)의 진행 상황을 환영 할 것이라고 말했다. Adi Godrej 회장은 일본 기업들이 이니셔티브에 적극적으로 참여하기 위해 일본 기업을 요구하기를 원한다고 말했다. 양측은 또한 인적 자원 협력이 중요하다는 데 동의했다.

인프라 개발 및 산업 협력에 관한 적극적인 토론

일본-인디아 비즈니스 서밋은 인프라 개발, 서비스 산업, 제조 및 생명 과학의 네 가지 주제에 대해 활발한 토론을 열었습니다.

■ 인프라 개발

CII는 인도 정부가 향후 5 년간 인프라 개발에 1 조 달러를 투자 할 계획이며 전기, 도로, 철도, 항구, 공항 등을 포함 할 것이라고 설명했다.
이에 대한 응답으로 Keidanren은 인프라 투자에 대한 구체적인 협력과 인도로 확장되는 회사의 원활한 비즈니스 활동에 대한 구체적인 협력을 요구할 것이라고 밝혔다.

■ 서비스 산업

CII는 인도에서 일본 전통 공예 디자인의 영향을 도입했으며, 미래의 인도의 모든 지역에서 디자인이 비즈니스로 성장할 수있을 가능성을 지적했습니다. 또한 법률 서비스가 여전히 폐쇄되었으며 많은 도전이 있다고 언급했습니다.
이에 대한 응답으로 Keidanren은 인도의 완화 재무 규제에 대한 협력을 요청했으며,이를 활용하는 물류 서비스를 포함하여 개발 가능성이 높은 서비스 분야에서 회사 간 협력을 촉진하고 싶다고 말했습니다.

■ 제조

CII는 일본과 인도 사이의 인적 자원 개발에 대한 협력의 사례를 도입했으며, 인도의 생산성을 향상시키고 확장 된 회사에 노동을 제공하는 데 유용하며 향후 더 많은 협력을위한 희망을 표명했다고 설명했다.
이에 대한 응답으로 Keidanren은 일본의 제조 산업 (1)을 소규모로 생산하고 많은 수를 개발하기 위해 (2) 높은 기술 능력을 갖기 위해 (3) 지역 사회에 기여하는데, (4) 자동차 및 기계 산업에서 일본과 인도 사이의 교환을 확대하는 것이 중요하다고 언급했습니다.

■ 생명 과학

CII는 국내 생산 약물의 40%를 200 개 이상의 국가로 수출하여 글로벌 신뢰를 얻었으며, 보험 재정의 압박감으로 인해 압력이 떨어지는 일본에서는 인도 제네릭 제품이 강력한 제품이 될 수 있다고 소개했습니다.
Keidanren은 인도에서 의료 기기 시장의 개발에 대한 높은 잠재력을 도입했으며, 일본 의료 기기는 "안전성"이라는 개념을 가진 제품 개발뿐만 아니라 인도의 기술적 지침에도 기여하고 있다는 사실을 도입했습니다.

[국제 협력 본부]