Monty 총리가 말합니다

Keidanren 유럽 지역위원회 (코바야시 요시미츠 공동 의장과 요코야마 시니 치)는 3 월 28 일 마리오 몬티 (Mario Monty)와 도쿄 오테 마치 (Otemachi)에있는 케이딘 렌 홀에서 점심 토론을 가졌다. 의장으로 재직 한 코바야시 (Kobayashi)는 유럽 경제의 성장 잠재력을 강화하는 관점에서 일본 -EU FTA/EPA의 중요성을 강조했으며, Keidanren은 EU가 관심을 갖고있는 비 목재 측정 문제를 해결하고 총리의 이해와 협상에 대한지지를 요구하는 데 도움을주기 위해 업계 대화를 촉진하고 있다고 설명했다. 그는 또한 3 년 전에 서명 된 일본-이탈리아 사회 보장 협정의 조기 진입을 준비하기 위해식이 승인 절차를 이탈리아에서 즉시 수행하도록 요청했다. 30 일, Yonekura Hiromasa 회장은 Monty 총리를 만나 일본 -EU 경제 파트너십 계약을 신속하게 시작하도록 요청했습니다.
회의에서 Monty 총리의 발언 요약은 다음과 같습니다.

이탈리아 경제의 구조 개혁 완료

지난 11 월 정부가 설립 된 이래로 이탈리아 경제 안정화, 잠재적 성장률을 높이며 기업 친화적 인 환경을 조성하는 두 가지 목표를 달성하기위한 엄격한 조치가 취해졌습니다. 결과적으로, 우리는 이탈리아가 위기의 원천이 될 가능성을 스니핑 할 수있었습니다.

2013 년 재정 잔고의 균형을 유지하려는 목표를 실현하기 위해서는 1 차 잔고에서 GDP의 5%에 해당하는 이익이 필요합니다. 따라서 그들은 연금 시스템을 유럽에서 가장 진보되고 지속 가능한 것으로 개혁했습니다. 2017 년까지 남성과 여성 모두 67 세로 모금 될 것이며, 퇴직 연령을 평균 수명과 연결함으로써 노후화 사회에 대응하기 위해 노력할 것입니다.

또한, 회사의 자본 변화에 대한 세금 인센티브와 인건비의 세금 부분을 줄이기위한 조치를 포함하여 성장률 개선 조치가 도입되었습니다. 또한 가스 생산 및 공급 소유권, 철도 분리, 자유 비즈니스에 대한 최소 수수료는 자유화 및 경쟁 촉진 정책 패키지로서 유사한 조치를 취했다.

이러한 모든 조치는 이중 당사자 정부를 통해 달성되었을 수 있습니다. 현재 행정부는 다양한 유대, 특권 및 제한에 대한 응답으로 정직하고 있습니다. 또한 회사 설립과 관련된 관리 절차를 단순화함으로써 회사 친화적 인 환경을 만들 것입니다. 최근에 제안 된 노동 시장 개혁은 기득권에 의해 보호되는 노동자들과 비 규산 근로자들 사이의 장벽을 제거 할 것이다. 우리는 또한 회사가 고용과 화재를보다 쉽게 ​​고용하고 경제 침체기 동안 노동력을 유연하게 조정할 수 있도록하고자합니다.

우리는 위의 개혁을 통해 투자자의 관점에서 이탈리아의 약점이 강점으로 바뀌기를 바랍니다. 정부가 1 년 안에 변화 할 때, 여론과 이미지는 현재의 것과 다를 것으로 예상되며, 정당의 태도가 바뀌고 개혁이 뿌리를 내릴 것으로 예상됩니다.

Japan-EU FTA/EPA 협상이 시작될 것으로 예상되며, 비 관절 장벽을 해결하기위한 충분한 조치가 필요합니다

나는 다자주의, 시장 개장 및 FTA를 강력하게지지하며, 범위 작업의 진전을 본 후 일본 -EU FTA/EPA에서 협상이 시작되기를 매우 기대하고 있습니다.

FTA/EPA가 완전히 작동하려면, 비관계 장벽을 해결해야하며,이 없이는 FTA/EPA로 상상할 수 없습니다. Keidanren이 이러한 조건을 충족시키기 위해 일본 정부에 접근하기를 바랍니다.

일본-이탈리아 사회 보장 협정의 발병 준비를 위해 이탈리아에 대한 투자를 확대하기를 희망

사회 보장 협약은 일본의 직접 투자를 확대하는 데 중요하지만 예산 문제로 인해식이로부터 승인을 얻을 수 없었습니다. 이탈리아와 유럽 경제의 개선에 부응하여 일본이 가까운 시일 내에 이탈리아에 대한 투자를 늘리기 위해 일본이 이탈리아에 대한 투자를 늘리면이 협정의 결론이 새로운 투자를 유치 할 것이라는 점을 의회에 설명하는 것이 더 쉬울 것입니다.

[국제 경제 본부]