(전체 텍스트가 이제 PDF 형식으로 사용할 수 있습니다)

Ishizuka Kunio(Keidanren 부회장, 생명 서비스위원회 회장/미츠코시 이세탄 홀딩스)
소비자 소비자 스타일은 다각화 된 것보다 더 "개인적"이되고 있으며 사물보다 더 큰 필요가 있습니다. 앞으로 소비자와 접촉하는 산업은 중요해질 것이며 대기업은 또한 자신의 요구를 충족시키기 위해 벤처 관점을 가질 것입니다. 반면, 2020 년까지 600 조 엔의 GDP를 달성하기 위해서는 개인 소비를 60 조 엔을 늘려야합니다. 감소하는 인구의 한가운데서, 이것을 생성 할 유일한 사람은 서비스 산업입니다. Keidanren은 Life Services Committee에 따라 "소비 확장 프로젝트 검토 팀"을 설립했으며 업계의 경계를 뛰어 넘는 협업을 찾고 있습니다.

3정책 (권장 사항/보고서)(Sendai의 시장)
우리는 지방 정부와 기업 간의 협력 할 때 "연결"을 갖고 서로 "가정과 같은"관계를 갖는 것이 중요하다고 생각합니다. 우리는 Keidanren이 지방 정부와 회사와 일치하는 "장소"를 만들기를 바랍니다. 성공적인 협력의 예로는 Date Bike, NTT Docomo와 협력하여 커뮤니티 사이클 프로젝트, 핀란드 건강 및 복지 센터 프로젝트와 핀란드 정부와의 핀란드 건강 및 복지 센터 프로젝트가 있습니다. 우리는 최근 Keidanren과 함께 일하기로 결정했습니다. 나는 어떤 종류의 제안이 나올지 고대하고 있습니다.

Saito Toshiichi(르네상스 회장)
일반 스포츠 클럽의 관리에서 노인의 건강 증진을 촉진하고 치료를 예방함으로써 우리는 건강 산업의 관점에서 스포츠를 통해 사람들의 건강을 증진시키기 위해 노력하고 있습니다. 개인 건강을 증진 시키면 사회 보장과 관련된 국가의 재정적 부담이 줄어들고 지속 가능한 국가를 건설하는 데 기여할 것입니다. 최근 몇 년 동안 서비스 산업의 생산성이 낮은 수준이 지적되었지만, 해외 국가에서 높은 평가를받는 환대 정신과 같은 전통적인 생산성 지표로 서비스 산업의 품질을 측정 할 수 없다는 점도 주목해야합니다. 다행히도 그 모멘텀은 성장하기 시작했습니다.

Sawada Jun(중재자 : 계획 소위원회 및 전화 회장, Keidanren Life Service Committee / Nippon Telegraph and Thone 부사장)
우리는 요코하마 및 센다이와의 구체적인 교환 및 협력을 연구하면서 지방 정부가 허브가 될 것이라는 것이 중요하다는 것을 깨달았습니다. 또한 서비스 산업의 생산성을 활성화하고 개선하는 데 ICT의 사용이 필수적입니다. 일본 기업들은 또한 광범위한 장벽에 대한 서비스를 제공하는 해외에서 비즈니스 모델과 시스템을 확장해야한다고 생각합니다.

• ● 생명 서비스 산업의 중요성
• 개인화 된 소비자의 요구를 충족시키는 방법
• 사람들의 건강을 장려함으로써 지속 가능한 국가를 건설하는 데 기여
• 지역 도시 거주자의 요구 및 행정 서비스 변경
• ● 소비자의 요구를 충족시키기 위해 다양한 산업 및 정부와의 협력
• "날짜 자전거"및 핀란드 프로젝트
• 커뮤니티에서 건강한 사회의 실현을 비즈니스에 연결합니다
• 비즈니스 아이디어 경연 대회를 통한 지역 활성화에 기여
• ● 라이프 스타일 서비스 산업 활성화 방향
• 서비스 산업이 주도권을 잡고 해외를 확장 할 때가 왔습니다
• 서비스 산업 지원 지역 인구 지원
• 서비스 산업은 600 조 엔의 GDP에 대한 개인 소비를 증가시키는 열쇠입니다

생명 서비스 산업에서 기본 정부로의 제안
- 협업을 통해 지역 문제를 해결하려는 시도
Takahara Gohisa(Keidanren Life Services 회장/Uni Charm의 회장)

• 생명 서비스위원회의 활동 정책 및 특정 출력
• 요코하마시 및 센다이 시티와의 협력
• 요코하마 시티에 대한 기업 제안 요약

소비자 감정을 자극하기위한 산업 간 노력에 대해
7주간 에볼루션 바카라 Times(Keidanren Life Services Committee 소비의 회장 프로젝트 연구 팀 / 이사 홀딩스 미츠코시의 이사 겸 임원

• 개인 소비는 계속 엄격합니다
• 소매 업체는 소비를 자극하기 위해 독창성과 독창성을 개발합니다
• Keidanren에 "소비 확장 프로젝트 연구 팀"확립
• 공식화 된 "개인 소비의 이니셔티브에 대한 경찰"

Yokohama City의 "공동 창조"이니셔티브 및 기업 협업에 대한 기대
Hayashi Fumiko(요코하마 시장)

• 시민의 힘을 더욱 성장시키고 발전시키기 위해
• Yokohama City의 "공동 창조"
• 대화의 메커니즘으로서 "공동 창조 전면"
• 비즈니스와의 채권을 심화시키고 사회에서 혁신을 창출합니다

소비자 생활 양식의 변화에 ​​대한 Kao의 제조
Yoshida Katsuhiko(Mainichi Kao 소비자 제품 총괄 책임자)

• 새로운 값 형성 - 여러 개의 작은 질량을 수용 할 수있는 제품 생성
• 노후화 인구에 맞게 보편적 인 설계 관점의 필요성

Keio Electric Railway의 라인 별 서비스 개발 및 지역 사회와의 협력
Yokoyama Toshiyuki(Keio Electric Railway Strategy Promotion 본사의 라인 어라운드 가치 창출 부서장)

• 우리 회사와 라인을 따라 지역 간의 관계
• 다양한 세대와 생명 단계를 수용하는 서비스
• 세대의 덕도 촉진
• 도시를 알고 와서 경험할 수있는 기회 제공
• 지방 정부, 기업, 조직 등과의 협력

지역 사회 기반 통합을 통한 초기 사회에 대한 응답
Yasuda Minoru(SECOM 이사 및 기업 홍보 담당 이사)

• 수퍼 시대 사회에서 다양한 요구를 충족시키는 라이프 스타일 인프라 서비스 실현
• 노인을위한 "안전과 보안"의 품질을 향상시킬 노인을위한 두 가지 새로운 서비스 사례

미래에 유발되는 접근 방식으로 "도시, 사람들, 2025 년에 살고있는"생각
Ishiji Shuzo(Hakuhodo Life Research Institute의 이사)

• 2025 년 이후의 심각한 사회 환경
• 도시의 미래의 두 축과 4 가지 시나리오
• "열쇠가없는 도시"와 "주소가없는 도시"
• "벽없는 도시"와 "창문없는 도시"
• 소비자가 선택한 시나리오

가치 공동 창조를위한 메커니즘을 만드는 서비스 설계
11주간 에볼루션 바카라 Times(Keio University 경제학 교수)

• 고객 결과에서 시작하는 새로운 가치 공동 창출
• 학제 간 상호 작용을 통한 가치를 공동 창조
• 새로운 서비스 통합 네트워킹은 핵심입니다

2030 년 일본의 라이프 스타일에 대한 생각
Furu Senryukura(Associate Professor, Graduate School of Environmental Science, Tohoku University)

• 12에볼루션 바카라 소개
• 제약 내의 풍부한 마음
• 미래의 생활 방식이 튀어 나올 봄을 만듭니다
• 회사 역할