---

1. 이즈 오시마 및 태풍 No. 26으로 인한 기타 지역의 피해자 및 재난 지역 지원

태풍 26 번 통과함에 따라 주로 도쿄 이즈 오시마에서 폭우와 산사태가 발생했습니다.

따라서, 재난의 영향을받는 사람들을 지원하기 위해 1% 클럽은 일본 적십자사 소사이어티의 도쿄 지점에서 보유한 기부 요청에 관한 정보를 다음과 같이 제공 할 것입니다. 기부금은 영향을받는 지방 정부를 통해 애도 자금으로 피해자에게 직접 전달됩니다. 귀하의 지원과 협력에 감사드립니다.

자원 봉사자의 구호 공급 및 파견과 관련하여 현재 지역 요구에 관한 관련 조직을 통해 정보를 수집하고 있습니다. 협력을 요청하면 다시 연락 드리겠습니다.

[일본 적십자사 협회의 도쿄 지점을 통한 기부]

영수증 계정	2Keidanren 소개	(1) Mizuho Bank Shinjuku 지점 정기 예금 계좌 2343039
		(2) Mitsui Sumitomo Bank Shinjuku 지점 정기 예금 계좌 4421250
계정 이름	2Keidanren 소개	INOSE NAOKI, 일본 적십자사 소사이어티 지사 도쿄 지점 일본 Sekijiyujishiya toukiyotoshibushiyo inosenaoki
리셉션 기간	2Keidanren 소개	2013 년 10 월 19 일 토요일 - 2014 년 1 월 31 일 금요일
*주요 지점과 지점 사이에는 양도 수수료가 없습니다.

[연락처] 일본 도쿄 지점, 적십자사 적 적십자사 소사이어티

전화 : 03-5273-6743
팩스 : 03-5273-6749
이메일 : shain@tokyo.jrc.or.jp
4정책 (권장/보고서)http : //www.tokyo.jrc.or.jp/

(10 월 25 일 추가) 도쿄 대도시 지역 사회 기금 모금 협회도 기부금을 받기 시작했습니다.

[도쿄 커뮤니티 모금 협회를 통한 기부]

영수증 계정	2Keidanren 소개	Mitsubishi 도쿄 UFJ 은행 Kyobashi 지점 정기 예금 계좌 0201228
계정 이름	2Keidanren 소개	도쿄 커뮤니티 펀드 제기 태풍 No. 26 재난 기부 TOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOKYOTOK Yotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyotokyoto
리셉션 기간	2Keidanren 소개	2013 년 10 월 25 일 금요일 - 2014 년 1 월 31 일 금요일
*주 지점과 지점 사이에는 양도 수수료가 없습니다.

[연락처] 도쿄 커뮤니티 모금 협회

전화 : 03-5292-3182
이메일 : kyodoubokin@tokyo-akaihane.or.jp
4정책 (권장/보고서)http : //www.tokyo-akaihane.or.jp/

• * 기부금은 지방 정부에 기부금으로 세금 혜택을받을 수 있습니다. 우선적 치료를 신청하기 위해 영수증을 원하시면 기부금 모집 기관에 문의하십시오.
• * 우리는 이미 도쿄에서 기부를 받기 시작했습니다. 자세한 정보도쿄 홈페이지를 참조하십시오.

2. 동남아시아 홍수의 피해자 및 재난 지역 지원

동남아시아에서는 9 월 이후 폭우로 인해 홍수가 발생하여 여러 국가의 총 3 백만 명이 영향을받습니다.

JPF (Japan Platform)는 제휴 NGO의 지원 활동을 지원하기 위해 구호 자금을 찾고 있습니다. 자세한 내용은 JPF 웹 사이트를 방문하십시오.

<스페셜 페이지 ...http : //www.japanplatform.org/programs/se-asia2013/>

[이 문제에 대한 연락처 정보]
1% (1%) 클럽 사무국 (Keidanren Politics and Social Affairs 본부 내)7월간 Keidanren(Yorozuya),8안전한 온라인바카라 사이트 Keidanren(8안전한 온라인바카라 사이트 Keidanren), 오가와

전화 : 03-6741-0154
팩스 : 03-6741-0352
이메일 : 1p-club@keidanren.or.jp
4정책 (권장/보고서)사설 바카라 1% (1%) 클럽