Keidanren의 회장으로서 4 년 동안 나는 일본-중국 경제 관계를 심화시키고 발전시키기 위해 노력해 왔습니다. 이 기간 동안, 중국 경제는 당과 정부 지도자들의 뛰어난 리더십 하에서 놀라운 발전을 달성했으며 현재의 경제 위기에도 불구하고 정확한 경제 관리 덕분에 성장 경로로 조기 복귀를 달성했습니다. 중국은 세계 "공장"에서 "시장"으로 전환했으며 아시아와 궁극적으로 세계 경제의 원동력으로 희망을 얻고 있으며, 일본뿐만 아니라 세계에서도 경향을 면밀히 모니터링하고 있습니다. 이러한 상황에서, 일본-차이나 경제 관계는 점점 더 상호 의존하고 경제 및 무역 관계의 친밀감이 점점 높아지고 있으며, 이는 전략적 상호 이익 관계, 정치와 경제와 차량의 두 바퀴로 기초하고 있습니다. 또한, 이는 신뢰의 관계에 의해 뒷받침되는 다양한 분야에서 일본-중국 교환의 확장과 심화로 인해 효과적으로 지원되었습니다.
사람들의 교환에 관해, 나는 일본-중국 문화 및 스포츠 교환 연도 집행위원회의 집행위원회 역할을 맡아 일본-차이나 외교 관계 회복 35 주년을 기념하고 교환 이벤트의 실현을 통해 일반 공개 수준에서 교환을 촉진하기 위해 노력하고 있습니다. 또한 2008 년 이래로 일본-중간 시즌 경영진 교환의 회장으로 재직했으며, 이는 일본-중국 정부 이니셔티브로 시작되었으며, 지진 회복에 대한 일본-중국 전문가들 사이의 경험 교환을 촉진하기 위해 사천 지진에 의해 영향을받는 영역을 재구성하기 위해 일본-중국 전문가들 사이의 경험 교환을 촉진하기위한 목적으로 일했습니다.
이러한 활동을 통해 우리는 Wen Jiabao 총리와 신뢰의 관계를 구축 할 수있었습니다. Wen Jiabao 총리는 이번 기자 회견이라고 말했다. 이런 식으로, 웬 지아오 총리가 웬 지아 바오 총리와 관계를 맺을 수 있다는 사실은 특별한 도전 없이도 서로를 만날 수있는 중국 정부의 높은 기대치와 비즈니스 커뮤니티에 대한 신뢰의 증거이며, 비즈니스 커뮤니티의 자산입니다.
나는 Keidanren의 회장이 된 직후에 중국과 처음 교환을했으며, 일본-중국 관계의 획기적인 시작이었던 Wen Jiabao 총리와의 회의 였는데, 이는 일본 중국 경제 관계로서 일본 중국의 경제 관계가 중요한 역할을했다. 그는 Keidanren의 회장으로 4 년 임기를 마치면서 12 명의 회장, 부회장 및 부회장과 함께 중국을 방문하여 중국을 방문하게되어 매우 기쁩니다.
(1) 이번 방문 중에, 그는 머무는 동안 중국의 중앙기구 (Wen Jiabao) 총리, 중국의 중앙기구 (Wen Jiabao) 총리, 중국의 중국 국무 장관, 중국의 중국 국무 총장, 국무부의 대만 총무, 국립 발전 부국장, Jiasten의 개혁위원회 (Wanty Committe of jiaste), Jiasence의 개혁위원회 (Wanty Coundthe of jias and the Wanty Couther)의 탱크위원회와의 기자 회견을 가질 수 있었다. 중국-일본 우정 협회, 중국 비즈니스 연맹 왕 징 (Wang Zheng)의 회장, Cui Tiankai 외무부 부회장.
일련의 기자 회견을 통해, 우리는 Keidanren과 중국의 공공 및 민간 부문 사이의 좋은 관계를 재확인 할 수 있었고, 미래에 협력이 수행되어야하는 지역에 대한 의견을 교환하고, 예정된 시간을 크게 초과하고, 협력을 강화하는 방법을 탐구했습니다.
(2) 우선, 우리는 중국에서 신흥 산업으로 배치 된 환경, 에너지 절약, 자원 절약 및 새로운 에너지의 정책 및 비즈니스와 같은 주제에 대해 구체적이고 의미있는 의견을 교환 할 수있었습니다. 국가 개발 및 개혁위원회와 상무부는 28 조 위안의 생산 규모를 생산할 것으로 예상되며, 상무부는 또한 경제 개발 패턴을 변화시키는 데 중요한 환경 및 에너지 절약 분야의 협력에 대한 심층적 인 토론에 대해 논의 할 수있었습니다. 특히,이 회사는 재활용 기술 및 시스템, 원자력 발전, 고효율 석탄 화력 발전 발전, 고효율 전송 시설, 스마트 그리드에 대한 의견을 교환했으며 일본의 최첨단 환경 기술과 경험 및 협력의 활용을 위해 매우 기대되었습니다. 이 분야의 협력은 미래에 일본-중국 관계의 핵심 부분 중 하나가 될 것으로 예상되며, 더 강화해야합니다.
이와 관련하여, 중앙 정부 및 탕 샨 시티와 협력하여 수행되고있는 모델 원형 경제 도시인 CAO Feiden 산업 구역의 건설은 중국 정부가 웬 지아 바오 총리와 기자 회견에서 많은 지도자들보다 중요하다는 국가 프로젝트라고 소개했다. 이 지역 방문 (계획)은 중국-일본 우정 협회 인 Tang Jiasen의 명예 고문과 동반 될 것이며, 우리는 환경 및 에너지 절약 분야에서 양자 협력을 개발할 수있는 미래의 전망에서 극도로 생각을 자극하기를 희망합니다.
또한, Keidanren은 내년 베이징에서 "Green Products Exhibition"을 개최 할 계획은 Wen Jiabao 총리와 중국 정부의 다른 지도자들에 의해 지원되었습니다. 전 세계 국가들이 현재 중국에서 사업을 확장하는 방법에 큰 관심을 갖고 있는데, 이는 "공장"에서 "시장"으로 전환되고있는 일본 기업의 환경 기술과 제품 품질을 적극적으로 홍보하고이를 양국 간 협력 및 비즈니스를위한 촉매제로 사용하기를 희망합니다.
(3) 둘째, 우리는 동아시아의 경제 통합 촉진에 대한 의견을 교환 할 수 있었고, 다각적 인 의견 교환 인 Chen De-Ming 이사와 제 3 국가의 일본-중국 협력 홍보에 대한 의견을 교환 할 수있었습니다. 아시아의 발전은 세계 경제의 원동력이며, 우리는 아시아의 발전에 기여할 인프라 개발에 대한 일본-중국의 협력에 관한 많은 중국 지도자들과 합의를 볼 수있었습니다. 미래에 양국은이 분야에서 구체적인 협력에 대한 고려를 심화시킬 것으로 기대됩니다.
동아시아의 경제적 통합이 중요하다는 견해에 근거하여 일본-차이나-코레아 FTA의 결론을 홍보하는 것의 중요성에 따르면, 그것은 일본-차이나-코레아 FTA의 핵심 결론을 촉진하는 데있어 양측 사이의 합의의 결과였다. 특히, 웬 지아오 총리는 일본-차이나-코레아 정상 회담을 통해 3 자 FTA에 서명하는 과정의 속도를 높이는 것의 중요성을 지적했으며, 이달 말 한국의 제주 섬 정상 회담에서 진행될 것으로 예상된다.
(4) 일련의 기자 회견에서 논의 된 세 번째 중요한 문제는 일본과 중국 사이의 사람들 대 사람들의 교류와 문화 교류를 촉진하는 것입니다. 중국 중국 공산당의 수장 인 Li Yuancho는“두 나라 간의 관계의 미래는 양국의 젊은이들 사이의 교류에 달려 있으며, 중국 공산당의 수장 인 Li Yuancho는 말했다. Wen Jiabao 총리는 또한 "일본과 중국 간의 우호적 인 관계를위한 재단은 민간 교류에 있으며, 양국 간 문화 교류는 상호 이해를 증진시키는 데 가장 중요하다"고 말했다. 나는 당신이 두 사람의 의견에 동의하며, 비즈니스 커뮤니티는 두 나라 간의 젊은 경영진과 문화 교류를 계속 홍보하고자합니다.
또한, 우리는 중국-일본 우정 협회와 교환 계약을 체결했다. 우리는 일본-차이나 경제 관계의 발전을 더욱 촉진하기 위해 일본과 중국 간의 다층 교환을 촉진하는 것이 중요하다는 것을 인식하기 때문에 우리는 일본-일본 우정 협회와의 교환 계약을 체결했다. 이러한 계약을 바탕으로 Keidanren은 현재 중국 방문과 비슷한 중국과의 정책 대화를 계속하기 위해 노력하고 싶습니다.
(5) 지도자들과의 일련의 회의를 통해 웬 지아 바오 총리를 포함한 중국 요로로드 (China Yoro Road)와 함께 차세대 자산으로 차세대로 전달할 수있는 큰 성과였다. 또한, 차기 회장 인 Yonekura의 회장을 소개 할 때 Wen Jiabao 총리는 그의 말을 우리에게 표현했다. "이전 사람들의 사업을위한 교통 수단과 미래의 발전을위한 길을 열었다"와 "Fayang Guangdai (이것은 전통, 정신 등을 크게 촉진한다), 그는 Keidanren과 중국의 미래 발전에 대한 그의 희망을 표현했다는 것을 인상했다.
마지막으로, 이번 중국 방문은 짧은 기간에도 불구하고 광범위한 정부 주요 노선으로 활발한 기자 회견을 열 수있었습니다. 이것은 또한 중국-일본 우정 협회의 신중한 수용과 준비 덕분에, 우리는 다시 한번 우리의 깊은 사과를 중국-일본 우정 협회, Itonzumi 부통령 및 관련된 모든 고문에게 표현하고 싶습니다.