| 2005 년 6 월 15 일 Japan Business Federation 무역 및 투자위원회 계획위원회 |
Japan의 비즈니스 커뮤니티는 WTO New Round Companiations (DOHA Development Agenda)가 초기 단계에서 고품질로 마무리되기를 지속적으로 기대하고 있습니다. 새로운 협상은 개발 도상국이 다자간 거래 시스템에 참여하도록 장려하는 동시에 적절한 고려를합니다. WTO에 따른 다자간 무역 협상은 세계 경제 전체의 지속 가능한 발전으로 이어질 것이며 선진국과 개발 도상국뿐만 아니라 개발 도상국 간의 무역을 확대 할 것이며, 개발 도상국에 큰 이점이 있습니다.
우리는 2004 년 7 월에 "기본 협회 협약"으로 인해 새로운 라운드 협상을 환영합니다. 현재 거의 모든 회원국은 "2005 년 12 월 홍콩 장관 회의에서의 계약은 2006 년 내에 새로운 라운드 협상을 마치기 위해서는 2005 년 말에 만들어 질 것입니다."
Japan Business Federation은 "초안"이 일본 비즈니스 커뮤니티의 위치를 다음과 같은 6 가지 영역에서 반영 할 것을 요구합니다.
나는 일부 개발 도상국과 선진국에서 남아있는 높은 관세를 강조하는 관점에서 스위스 공식을 기초로지지한다. 개발 도상국이 공식 기반 감축에 참여하도록 장려하기 위해서는 프레임 워크 계약에 명시된 고려 조항 외에도 편안한 계수의 적용을 허용해야합니다. 국가 개발에 대한 고려와 유연성을 허용하는 조건은 무역, 무역 구조, 개발 단계 등에 따라 판단되어야합니다.
포뮬러 기반 관세 감소와 관련하여,이 제품은 자동차, 전자 제품, 화학 물질, 섬유 및 기타 관련 국가 (업계를 포함한 다른 관련 국가)에서 수행되는 관세를 폐지하고 조화시키기위한 노력을 지원합니다. 또한이 효과를 증가시키기 위해서는 임계 질량을 통해 합의를 구축하는 것을 목표로해야합니다.
개정 제안을 제출하지 않은 국가는이를 조기에 제출하고 국가가 더 높은 수준의 자유화를 목표로하는 토론에 참여해야합니다. 선진국은 개발 도상국의 관심 분야를 고려하고 협상을 주도해야합니다. 또한 주요 부문에서 임계 질량을 형성하려는 노력이 이루어져야합니다. 또한 서비스 협상의 진행 상황을 객관적으로 측정하는 일종의 지표 도입을 고려할 가치가 있습니다.
서비스는 경제 개발에 필수적인 기본 인프라를 형성하며 통합 공급망의 관점에서 제조 산업과 깊이 연결되어 있습니다. 투자를 주최하는 국가의 제조 산업의 경쟁력을 강화하는 관점에서 "해외 (3 차 모드)를 통한 서비스 제공"의 높은 수준의 자유화를 목표로하는 것이 바람직합니다.
"사람의 움직임 (모드 4)과 관련하여, 국가가 관리자와 관리자의 자유화, 교육 및 훈련 및 역량 개발을위한 회사 내 운동, 회사 나 개인 간의 계약을 기반으로 전문 및 기술 분야로 사람들을 옮기는 것이 바람직합니다.
정보 사회의 발전과 디지털 분할의 제거에 기여하는 개발 도상국의 지원과 함께 새로운 형태의 비즈니스 창출을 염두에두고, IT 및 전자 상거래 분야의 자유화와 규칙의 공식화를 포괄적이고 구체적으로 진행해야합니다. 소프트웨어 처리와 관련하여 GATT는 물리적 미디어에서 디지털 트랜잭션으로 변경 되더라도 적용해야합니다. 부과되지 않은 관세와 관련하여 가능한 빨리 영구적이 될 것이라고 명확하게 언급해야합니다.
우리는 일본 및 기타 국가에서 특정 제안이 이루어 졌다는 사실을 환영합니다. 그것은 일반적으로 뒷받침되며, 각 국가에 대한 일반적인 이해가 조기에 형성되기를 희망하며 계약에 따라 의무로 합의되기를 바랍니다. 개발 도상국의 지원 (역량 구축)은 또한 개발 도상국이 규칙 공식에 적극적으로 참여할 것이라는 가정하에 동시에 촉진되어야합니다.
2005 년 2 월 일본을 포함한 광고 친구 국가가 제시 한 "6 개의 광범위한 목표"는 계약을 수정하기위한 작업의 기초가되어야합니다. 특히, AD 측정의 일몰 원칙을 철저히 구현하고, 측정 값이 공익을 침해하지 않고, 더 적은 의무를 제정하고, 사용자와 소비자의 의견을 더 반영하는 절차를 수립하고, 피고인이 조사가 시작되기 전에 의견을들을 수있는 기회를 보장하는 것이 중요합니다.
개발 도상국이 협상에 참여하고 새로운 협상을 효과적으로 발전하도록 장려하기 위해 선진국은 인간 운동을 자유화하고 농업 시장을 개방하는 등 개발 도상국에 대한 관심 분야에 더 많은 노력을 기울여야합니다. 개발 도상국에 대한 S & D (특별 및 다른 치료)와 관련하여 개발 도상국의 제안은 심각하고 긍정적으로 고려되어야하며 졸업 문제에 대한 토론이 시작되어야합니다. 일본의 ODA는 개발 도상국의 규칙 준수 능력을 향상시키고 협상에 참여하는 데 적극적으로 활용되어야합니다.
Japan Business Federation은 여러 국가의 업계와 계속 협력하고 함께 협력하여 새로운 라운드 협상의 상당한 진전을 촉진 할 것이며, 국내 및 국제적으로 모든 제휴 영역과 계속 협력 할 것입니다.
일본은 거래 파트너로서 중요한 국가 및 지역과의 EPA (경제 파트너십 계약)의 결론을 촉진하고 다각적 인 거래 시스템 인 WTO를 유지하고 강화하기 위해 2 륜차로 강력히 촉구했습니다. 일본 비즈니스 커뮤니티는 새로운 WTO 라운드 협상 (DOHA Development Agenda)에 대한 고품질 초기 협상을 지속적으로 요구하고 있으며 외국 경제기구와 협력하여 WTO 사무국 및 정부에 대한 노력을 강화하고 있습니다.
2001 년 9 월 칸쿤에서 장관 회의가 붕괴되면서 2001 년 11 월 출시 이후 새로운 라운드 협상에서 큰 진전이 없었습니다. 그러나 2004 년 7 월 국가의 노력 덕분에 우리는 협상을 안내 할 "프레임 협약"을 구성 할 수있었습니다. 이것은 새로운 라운드 협상을 환영합니다. 일본 비즈니스 커뮤니티의 주요 관심 분야와 관련하여 "기본 협회 계약"의 평가는 다음과 같습니다.
농업
시장 접근, 국내 지원 및 수출 경쟁 분야에서 향후 협상의 방향이 합의되어 전체 협상에 부스트를 제공합니다 #1 .
농업 부문은 완전히 새로운 라운드 협상의 성공적인 요소로 남아 있습니다. 협상의 진행을 위해, 우리를 포함한 선진국은 개발 도상국을 적절히 고려하고 정치적 결정을 내려야합니다.
비 농업 시장 접근 (NAMA)
전 세계 상품 거래의 약 90%를 차지하는 비 농산물의 경우 각 품목에 적용되는 비선형 공식 및 개발 도상국에 대한 고려 규정이 편집되었습니다. 특히, 개발 도상국의 경우, talifline의 비 낙관적 예외를 특정 talifline으로 유지하기위한 고려 사항에 대한 조항이 나타났습니다. #2 . 이것은 선진국뿐만 아니라 개발 도상국뿐만 아니라 양보 목적에 근거한 공식의 적용을 위해 특정 기반이 설립되었음을 평가할 것입니다.
서비스 거래
우리는 2005 년 5 월 개정 제안을 제출하기위한 마감일을 환영합니다 #3 .
무역 촉진
우리는 거래 촉진 규칙에 대한 협상이 벌크 수락 방법 (단일 사업)의 필수 부분으로 시작되었다는 점에 감사합니다.
현재 거의 모든 회원국은 "2005 년 12 월 홍콩 장관 회의에서 계약이 2006 년에 새로운 WTO 라운드 협상을 끝내기 위해 중요하며 2005 년 7 월 말까지 첫 번째 대략적인 것이 만들어 질 것입니다."
이 포지션 논문은 합의의 "서랍"에서 일본 비즈니스 커뮤니티의 위치를 반영하기 위해 위의 일정에 따라 높은 관심 (비 농업 시장 접근, 서비스, 전자 상거래, 전자 상거래, 무역 촉진, 방지 촉진, 개발)에 중점을 둘 것입니다.
2004 년 7 월에 "기본 노동 조합 협약"이후, 국가별로 제출 한 특정 공식 제안서의 연속으로 논의가 커지고 있습니다.
일본의 비즈니스 커뮤니티는 일부 개발 도상국 및 선진국에서 남아있는 높은 관세 감소 (예 : 유럽의 10%, 전자 제품 14%, 미국 상업용 차량의 25%)를 강조하는 데 중점을두고 있습니다.
이 관점에서, 나는 공식의 형태에 관한 스위스 공식 기반 제안을지지한다. 또한 관세를 줄이는 방법이 명확 해지고 국가 간의 비교가 더 쉬워 지므로 간단한 공식이 바람직합니다. 평균 관세율이 높은 국가의 감소 범위가 줄어들고 국가 간의 관세 불균형을 수정할 수 없기 때문에 Girard 공식 또는 변형은 지원할 수 없습니다.
개발 도상국이 공식 기반 감축에 참여하도록 장려하기 위해, "기본 계약"에 명시된 고려 조항 외에도 편안한 계수의 적용이 개발 도상국에 허용되어야합니다. #4 .
개발 도상국이 무역, 무역 구조, 개발 단계 등에 따라 배려하고 유연하게 판단 할 수있는 조건
모든 국가에는 관세를 줄이기 어려운 일부 제품 (일본, 산림 및 어업 등)이 있지만 일본을 포함한 각 국가의 적절한 조치를 통해 협상을 진행하는 것이 중요합니다.
이전 부문 별 협상에서 특정 성과가 관찰되었다는 사실에 비추어, 나는 공식의 협상과 함께 산업을 포함한 국가들 사이에서 관세를 제거하고 조화시키려는 노력을지지한다.
구체적으로, 우리는 자동차 및 기타 부품, 소비자 전자 장치, 전기 기기, 사무실 장비, 부품 및 화학, 직물에 대한 화학 및 조화를 지원합니다.
부문별로 이니셔티브의 효과를 높이려면 위의 필드에서 중요한 질량에 의한 합의에 도달해야합니다.
관세를 줄임으로써 시장 접근성을 향상시키는 효과를 높이려면 가능한 한 비 관찰 장벽을 제거하는 것이 중요합니다. 또한 무역 촉진과 같은 다른 협상 회의에서 논의해야 할 문제를 신속하게 정리하고 비 농업 시장 접근 지역의 협상 문제를 명확히하는 것이 바람직합니다.
일부 국가는 임의적이거나 부적절하게 분류되어 고의적 관세 라인으로 적용되며 이러한 관행을 수정해야합니다. 예를 들어, 정보 및 가정 기기 분야의 기술 발전으로 이러한 예는 여러 기능을 결합한 제품에서 볼 수 있습니다. #5 . 빠른 기술 발전을 충족시키기 위해서는 비 농업 상품 시장에 대한 접근을 협상하기 위해 협상에서 적절한 관세 분류에 대한 논의가 이루어져야합니다. 또한 정보 기술 계약 (ITA)에서 다루는 항목 수를 확장하고 분류를 검토하고 계약에 참여하는 국가를 확장해야합니다.
금융, IT, 전자 상거래, 유통 등은 경제 개발에 필수적인 기본 인프라를 구성하며 통합 공급망 구축에 매우 중요한 역할을합니다. 상품 및 투자를 자유화함으로써 최대한의 이익을 얻으려면 회원국은 서비스 거래를 적극적으로 다루어야합니다.
2004 년 7 월에 "분수 협회 협정"이후, 각 친구 회의에서 자유화를 요구하는 일련의 공동 진술이 발행되었다는 사실은 특정 평가에 가치가 있습니다.
반면에, 일부 회원국은 농업 및 비 농업 상품 시장에 대한 협상의 진전을 지켜 보는 동안 서비스 거래를하고 있지만, 국가는 다른 협상의 상황에 관계없이 서비스 무역이 구체적인 용어로 진행되는지 확인해야합니다.
우리는 라이센스 보조금 조건의 투명성과 규정의 투명성을 개선하기위한 공개 의견 도입, 불필요한 무역 제한의 도입을 요구합니다.
상품 거래와 달리, 서비스 거래에 대한 협상은 실제 상황에 따라 국가가 자유화 필드를 선택하는 긍정적 인 목록 시스템이기 때문에 보호 조치를 구현해서는 안되며, 무역량을 측정하고 갑자기 수입 증가로 인해 국내 산업에 대한 피해를 입증하기가 어렵 기 때문에 긍정적 인 목록 시스템이기 때문입니다.
GATS의 입국 후 10 년 이내에 폐지되는 가장 좋아하는 국가 치료 면제와 관련하여 올해는 이정표가 표시되므로 폐지 준비를 위해 작업이 수행되기를 바랍니다.
개정 제안 제출 마감일은 2005 년 5 월 말에 도달했지만,이를 조기에 제출하지 않은 국가들에게 더 높은 수준의 자유화를 목표로하는 토론에 참여하고자합니다. 또한, 많은 국가들이 여전히 초기 제안을 제출하지 않았다는 점을 고려할 때, 이미 제출물을 제출 한 국가, 특히 선진국을 제출 한 국가는 개발 도상국을 홍보하기위한 노력을 강화하고 개발 도상국의 관심 분야를 고려하고 협상을 시작해야합니다.
서비스 협상을 장려하려면 친구 회의를 더욱 홍보하고 협상 할 분야에 집중하고 그 안에 중요한 질량을 형성하기 위해 노력해야합니다. 또한 협상의 진행 상황을 객관적으로 측정하는 일종의 지표 도입을 고려할 가치가 있습니다.
투자
"해외 (3 차 모드) 비즈니스 기지 확립을 통한 서비스 제공은 매우 중요하며 서비스 거래의 중심입니다. 또한 서비스 산업에 대한 투자는 공급망 관점에서 제조 투자와 깊은 관련이 있습니다. 따라서 투자가 수용되는 국가에서 제조 산업의 경쟁력을 강화하는 관점에서, 세 번째 서비스 모드의 높은 자유화를 목표로하는 것이 바람직하다.
이사하는 사람들
나는 상품, 서비스, 사람, 자본 및 정보의 관리 자원이 국경을 넘어 자유롭고 원활하게 흐르도록함으로써 효율적인 경제 활동이 달성 될 것이라고 생각하지만, 사람들의 운동의 자유화는 다른 자원보다 느립니다.
먼저, 우리는 전문화 된 기술 분야의 자연 사람들이 전 세계를 자유롭게 움직일 수있는 시스템을 만들고 있습니다. 특히, 국가는 (a) 관리자, 관리자, 교육 및 교육 및 역량 구축 목적을 포함한 모든 회사 내 운동, (b) 비즈니스와 비즈니스 또는 개인 기반 계약을 기반으로 한 전문 및 기술 분야의 사람들의 운동, (c) Stays의 임시 자유화에 대한 자유화를 원합니다.
서비스의 무역 형태로 사람들의 운동에 대한 협상이 진행 중이지만, 이러한 인적 자원은 서비스 거래에 참여하는 영역에만 국한되지 않으며 국가가 서비스를 포함한 모든 분야에서 문을 열어야합니다. 또한 약속 된 서비스 무역 서한을 넘어서서 절차를 단순화하고 신속하게하는 입국 및 체류 관련 규정의 투명성을 보장해야합니다.
금융 서비스
"금융 서비스 약정에 관한 계약"에 따라 국가에 약정 테이블을 개선하도록 국가를 요청합니다. 특히, 외국 투자 투자 비율에 대한 제한, 지사 및 자회사 설립, 경영진 및 직원의 국적 및 거주 요구 사항, 지리적 제한, 업무 범위에 대한 제한, 특정 재정 지원 및 경제적 수요 테스트와 같은 재정 보험에 대한 제한 사항, 재정 서비스에 대한 필수 장벽이되면서 많은 재정 보험에 대한 제한이 필요한 재정 보험에 대한 제한이 있어야합니다.
IT 관련 서비스 및 전자 상거래
In light of (a) complete liberalization of value-added telecommunications services within computer-related services and telecommunications services, (b) achieving a liberalization promise to promote the development of new business forms due to technological advances, (c) submitting an offer to undertake a full liberalization of the entire service as a computer-related service in regards to the case of IT services presented by the Government of 일본은 요청에 따라, (d) Promistated Table의 다양한 부문 범주를 통해 IT 관련 서비스가 달성된다는 점을 고려하여 약속 테이블의 프레임 워크를 최대한 활용하는 전반적인 자유화 약속. 또한, 개정 제안의 마감일이 이미 통과되었지만 새로운 분류 문제로 인해 혼란이 발생하므로 기존 분류에 대한 협상이 수행되어야합니다.
통신 서비스는 기본 통신 협상에 비추어 약속 테이블의 개선을 요구합니다. 특히, 외국인 투자 제한을 개선하고, 라이센스 보조금을보다 투명하게 만들고, 국내 및 국제 차별에 대한 차별화 된 국내 규정을 폐지하는 것이 중요합니다. 또한 참조 문서는 기본 통신 서비스에만 적용되며 부가가치 통신 서비스에 적용 할 수 없어야합니다.
컴퓨터 관련 서비스에는 모든 하위 부문 및 모드를 다루는 자유화가 필요합니다. 컴퓨터 및 네트워크를 활용하는 IT 서비스는 컴퓨터 관련 서비스로 배치되어야합니다.
또한 기존 약속 테이블은 모든 관련 부문 (예 : 컴퓨터, 통신, 컨설팅 등)의 자유화 약속이 원칙적으로 여러 부문에 걸쳐 새로운 형태의 서비스를 요구합니다.
해양 운송 서비스
2005 년 2 월에 발행 된 41 개국의 공동 진술서에서 필요에 따라 회원국은 양질의 자유화를 약속해야합니다. 특히, 국제 해양 교통 서비스 및 보조 해상 운송 서비스를 자유화하고 포트 서비스의 무차별 적 접근 및 사용을 보장하는 것이 중요합니다.
항공 운송 서비스
각 국가의 약속 이행과 3 개의 소위 소프트 라이트 부문 (가격 책정, 컴퓨터 예약 서비스 및 항공기 유지 보수를 제외한 판매 활동)에 대한 자유화 약속을 참조합니다.
에너지 서비스
협상 할 때 에너지 안보 보장, 공급 신뢰성, 보편적 인 서비스 유지와 같은 공익 문제와 효율성의 균형을 맞추는 것이 필수적입니다. 또한, 해결되지 않은 분류 문제에 대한 논의는 먼저 즉시 해결되어야합니다.
유통 서비스
외국 자본 입력 제한, 개시 상점에 대한 제한 및 사용 규정에 대한 제한을 개선하도록 국가를 요청합니다. 특히, 제조업과 유통 산업 간의 분리 할 수없는 관계를 고려할 때, 제조업체의 무료 유통을 보장하는 것 (사내에서 제조되었는지 다른 회사가 제조했는지 여부에 관계없이)도 국제 경쟁력을 강화하는 데 중요합니다.
음향 및 시각적 서비스
선진국들 사이에서도 약속이 거의 없으며 약속 시트에서 큰 개선을 요구하고 있습니다. 특히 국내 및 국제적으로 차별되는 국내 규정을 개선하는 것이 중요합니다.
건설 및 엔지니어링 서비스
외국인 투자 비율 제한, 비즈니스 형식 제한 및 차별적 국내 규정과 같은 국내 규정을 개선하도록 국가.
정보 사회와 디지털화의 발전, 세계화와 함께 새로운 형태의 비즈니스 창출 및 무역의 미래에 비추어 IT 및 전자 상거래 분야의 자유화 및 구체적으로 진행해야합니다. #6 . 이 경우 선진국은 선진국과 개발 도상국간에 존재하는 디지털 격차를 제거하기 위해 정보 사회에 대한 개발 도상국의 노력을 지원하는 것이 중요합니다.
소프트웨어 처리는 물리적 미디어를 기반으로합니다 #7 네트워크 기반 디지털화에 의한 거래 #8 로 변경 되더라도 GATT를 적용해야하지만 적어도 동일한 자유화 약속의 처리가 보장되어야합니다. 더욱이, 부과되지 않은 관세와 관련하여, 가능한 빨리 영구적이 될 것이라고 명확하게 언급되어야한다.
무역 촉진은 선진국에 관계없이 회사의 부담을 줄이고 정부 행정 효율성 향상을 포함하여 모든 당사자에게 혜택을 줄 수있는 것입니다.
우리는 일본 및 기타 국가에서 제 5 조 (통과의 자유), 제 8 조 (수출 및 수출 수수료 및 절차) 및 제 10 조 (제 10 조) 및 2004 년 7 월에 "분수 협회 계약"이후 11 월에 채택 된 작업 계획에 근거한 제 10 조 (무역 규정의 발표 및 집행)에 관한 특정 제안이 이루어 졌다는 사실을 환영합니다.
이 내용은 일반적으로 개별 회사의 부담을 줄이고 지원하는 데 기여합니다 #9 . 일본의 비즈니스 커뮤니티는 관세 클리어런스 절차의 투명성을 향상시키기 위해 표준 처리 시간을 도입하고 게시하는 것이 중요하다고 생각합니다. #10 .
각 국가에 대한 일반적인 이해는 중요한 분야의 규칙과 일본 비즈니스 커뮤니티의 이익에 대해 조기에 형성 될 것입니다 #11 계약에 따라 의무로 합의되기를 바랍니다.
또한 개발 도상국이 규칙을 공식화하기 위해 적극적으로 노력할 것이라는 가정과 함께 용량 구축을 동시에 홍보해야합니다.
용량 부족으로 인한 의무 이행 실패에 대한 분쟁 해결 절차를 언급하는 것은 유연해야합니다.
AD (Abitrary and Protectionist Anti Dumping) 조치는 최근 몇 년 동안 자주 발생했으며 선진국뿐만 아니라 개발 도상국으로도 확대되었습니다. AD를 남용하면 시장 접근 개선의 효과가 줄어들어 수출 회사, 사용자 및 수입 국가의 소비자에게 손상을줍니다. 또한, AD 측정의 도입 가능성은 상당히 감소되어 다자간 거래 체제의 불안정화로 이어질 것이다. 이러한 부작용을 방지하기 위해, AD 계약을 수정하고 합리성, 공정성, 적법 절차 및 예측 가능성을 보장한다는 관점에서 징계를 강화하고 명확하게해야합니다.
2004 년 7 월의 "기본 연합 협약"은 AD 협상을위한 약속을 확인했으며, 현재 각 국가의 제안에 따라 규칙 협상 회의에서 실질적인 논의가 수행되고 있습니다. 일본을 중심으로하는 광고 친구 국가는 2005 년 2 월 협상을 통해 "6 개의 광범위한 목표"를 달성해야합니다 #12 를 제안합니다.
비즈니스 커뮤니티는 이러한 목표에 따라 다음 규칙의 개선을 요청하고 있습니다.
첫째, 영구 광고 측정을 방지하는 것은 매우 중요한 문제이며, 문자 그대로 AD 조치를 5 년에 걸쳐 철저하게 구현하기위한 원칙을 개방하는 원칙을 보장하기 위해 필요한 수정안을 작성해야합니다. 불공정 광
둘째, AD 측정의 과도한 영향 (특히 수입 국가의 사용자와 소비자에 대한 부정적인 영향)의 과도한 영향을 줄이기 위해, 사용자와 소비자의 의견을 더 반영하는 절차를 수립 할 필요가 있으며,이 조치가 공공의 관심사를 위반하지 않는 것이 필수적이어야한다는 의무를 없애는 데 필요한 마진이 필요하다면, 국내 산업을 제거하는 데 필요한 경우, 손상은 제한적입니다).
세 번째로, 불공정 한 조사의 조기 예방은 조사중인 회사 및 국내 사용자에게 부정적인 영향을 완화하는 데 필수적입니다. 수입은 종종 조사가 시작될 때 효과적으로 중단되며, 불공정 한 조사는 비즈니스에 돌이킬 수없는 손상을 유발할 수 있습니다. 따라서, 피고인은 조사가 시작되기 전에 (적어도 가격 조사가 시작되기 전에) 조사 시작시 목표 항목을 명확히하고 조사 자격을 확인하기 전에 자신의 의견을 표현할 수있는 기회를 제공해야합니다. 또한, 임시 조치의 도입시기에 관한 논의는 잠정 조치의 도입이 부적합하게 단기가 될 때까지 조사가 시작되도록 심화되어야한다.
위의 것 외에도 Ad Friends Country가 이미 징계를 강화하고 명확하게하기 위해 제안한 많은 개선이 이행되고 있기를 바랍니다.
개발 도상국은 또한 다자간 거래 시스템에 참여하면 자신의 이익을 초래하고 새로운 라운드 협상에 적극적으로 참여할 것임을 인식해야합니다. 무역 자유화 및 규칙 규율은 무역의 확장과 경제 효율성 증가를 통해 경제 성장을 촉진하고 외국 자본의 활발한 흐름을 통한 기술 이전과 고용 증가에 기여할 것입니다.
그러나 개발 도상국이 새로운 라운드 협상에 참여하고 효과적으로 발전하도록 장려하려면 선진국이 개발 도상국을 적절히 고려하는 것이 중요합니다.
이런 이유로 선진국은 먼저 인간 운동을 자유화하고 농업 시장을 열고 농업 보조금을 줄이는 등 관심 분야를 개발하기 위해 더 많은 노력을 기울여야합니다. 둘째, 우리는 무역 및 개발 분야에서 논의되고있는 "특별 및 다른 처리"(S & D) 및 이행 문제 (계약 이행을위한 특별 고려 사항)와 관련하여 개발 도상국의 제안을 진심으로 긍정적으로 고려해야합니다.
S & D를 적용 할 때는 졸업 문제에 관한 새로운 협상에서 구체적인 토론이 시작되어야합니다 (WTO 계약을 이행 할 수있는 개발 도상국에 S & D의 적용을 종료 할 것입니다).
반면에, 규칙을 준수하고 개발 도상국의 협상에 참여하는 능력을 향상시키는 관점에서 기술 지원 (역량 구축)을 적극적으로 홍보하는 것이 중요합니다. WTO 사무국은 기술 협력 계획을 기반으로 세미나 및 워크샵과 같은 프로그램을 시행하고 있으며 이러한 노력을 평가할 것입니다. 일본은 또한 아시아와 아프리카 국가에 대한 기술 지원을 제공하기 위해 ODA를 통해 노력하고 있으며, 이러한 노력의 지속적인 이행을 지원합니다. 일본의 ODA 개요는 또한 "무역 및 투자 부문의 협력"과 함께 "지속 가능한 성장"을 주요 문제로 선정합니다. 이 중 우리는 새로운 WTO 라운드 협상에 대한 긍정적 인 태도를 이끌어내는 관점에서 개발 도상국의 규칙 준수 및 협상 참여 개선에 중점을 둔 ODA를 적극적으로 활용하고자합니다. 비즈니스 커뮤니티는 민간 기업의 지식과 경험을 활용하여 개발 도상국 지원에 적극적으로 협력하고자합니다.
Japan Business Federation은 새로운 라운드에 대한 협상을 상당히 발전시키기 위해 다양한 국가의 산업과 계속 협력하고 국내 및 국제적 관계에 참여할 것입니다.
또한 7 월 말에 "드로잉"이 만들어진 후 그 내용을 분석하고 평가 한 다음 홍콩 장관 회의를 준비하기 위해 일본 비즈니스 커뮤니티의 견해를 컴파일하고 제시 할 계획입니다.