| 1993 년 9 월 2 일 |
| Keidanren 회장 및 부회장 회의 |
민주주의 정치는 모든 시민의 참여에 근거합니다. 이에 대한 최소 비용은 민주주의를 유지하기위한 비용으로 대중이 부담해야합니다. 따라서 공공 보조금과 민간 기부금을 통해 정치 자금을 충당하는 것이 가장 바람직합니다.
현재까지, 공공 보조금은 일본에서 저개발되었으며, 반면에 개인은 청정 상품을 정치 자금으로 자발적으로 기부하는 충분한 문화가 없었습니다. 이 상황에서 기업은 자금의 일부를 정당과 정치인들에게 기여했지만, Keidanren은 주로 개별 정치인에 대한 기부금으로 인해 부패로 이어졌기 때문에 주로 LDP에 의해 명확하고 깨끗한 자금 조달 계약을 제공하기 위해 노력하고 있습니다. 나는 이것이 자유주의 경제 시스템을 유지하고 의회 민주주의를 개발하는 데 중요한 역할을했다고 생각합니다.
그러나 최근의 국가 정치 개혁의 흥분 속에서, 기업 기부에 대한 의존도를 줄여야한다는 대중들 사이에서 정치 세계 도이 목적을 위해 환경을 개선하기 위해 노력하고있다.
Keidanren은 이러한 움직임을 환영하며 기업 기부에 의존하지 않는 시스템을 만드는 데 적극적으로 협력해야하며 다음 견해를 명확히하고 싶습니다.
| (1) | 지금부터, 공공 보조금 및 개인 기부금으로 정치 자금을 충당 할 시스템을 설립해야하며, 기업 기부에 너무 많은 의존하지 않으며 정부는이 목적을 위해 긴급히 환경을 개발해야합니다. |
| (2) | 기업 기부금은 공공 보조금 및 개인 기부금의 설립을 홍보하는 동시에 폐지를 포함하여 일정한 기간 후에 검토되어야합니다. |
| (3) | 그 동안 각 회사 나 조직은 자체 재량에 따라 기부 할 것이며 Keidanren은 내년부터이를 준비하지 못할 것입니다. 1993 년 금액은 사전 정의 된 정책에 따라 처리됩니다. |
| (4) | 새로운 시대에 의회 민주주의의 본질과 그 안에있는 관리자와 사업가의 역할에 대한 우리의 고려를 심화시키기 위해 특별위원회가 설립 될 것입니다. |