[잠정 번역]

Keidanren 환경에 대한 자발적 행동 계획
(최종 보고서)

1997 년 6 월 17 일
Keidanren

Keidanren 환경에 대한 자발적 행동 계획

Toyoda Shoichiro의

환경에 대한 Keidanren 자발적인 행동 계획의 개요

​​Keidanren 환경에 대한 자발적 행동 계획

(불규칙 순서)

1. 채굴
   (일본 광업 산업 협회)

2. 석회암 광업 산업
   (일본 석회암 협회)

3. 1Keidanren
   (일본 석탄 협회)

4. 건축
   (일본 건설 계약자, 기타 연맹)

5. 주택
   (일본 주택 단체 연맹)

6. 설탕 정제
   (일본 설탕 정유 업체 협회)

7. 맥주 양조
   (일본 양조업자 협회)

8. 종이 제조
   (일본의 제지 제조업체 연합)

9. 화학
   (일본 화학 산업 협회)

10. 제약
    (일본 제약 제조업체 협회 연합,
    일본 제약 제조업체 협회)

11. 석유
    (일본 석유 협회)

12. 고무
    (일본 고무 제조업체 협회)

13. 평평한 유리
    (일본 플랫 유리 협회)

14. 시멘트
    (일본 시멘트 협회)

15. 스틸
    (일본 철 및 철강 연맹)

16. 알루미늄
    (일본 알루미늄 연맹)

17. 41997 년 6 월 17 일
    (Japan Brass Makers Association)

18. 전기 케이블
    (일본 전기 와이어 및 케이블 제조업체 협회)

19. 산업 기계
    (일본 산업 기계 제조업체 협회)

20. 전자
    (일본 전자 산업 협회, 기타)

21. 전기 기계
    (일본 전기 제조업체 협회)

22. 자동차
    (일본 자동차 제조업체 협회)

23. 자동차 부품
    (일본 자동차 부품 산업 협회)

24. 롤링 스톡
    (일본 롤링 스톡 산업 협회)

25. 조선
    (일본 조선소 협회)

26. 광학 기기
    (일본 광학 산업 협회, 기타)

27. 대외 무역
    (일본 대외 무역 협의회)

28. 백화점
    (일본 백화점 협회)

29. 체인점
    (일본 체인점 협회)

30. 비 생명 보험
    (일본 해양 및 화재 보험 협회)

31. 부동산
    (일본 부동산 회사 협회)

32. 철도
    (일본 비정부 철도 협회)

33. 배송
    (일본 선주 협회)

34. 운송
    (일본 트럭 협회)

35. 전력
    (전력 회사 연합)

36. 가스
    (일본 가스 협회)

37. 81997 년 6 월 17 일
    (환경 문제에 관한 3 인용 연락위원회)

38. 기타
    (East Japan Railway Co.)